expresiones
/
open the floodgates

open the floodgates (open the floodgates)

Idiom Cybersecurity

Meaning

to allow something to happen on a large scale; to trigger a chain reaction

permitir que algo suceda a gran escala; desencadenar una reacción en cadena (permitir ke algo suceda a gran eskala; desenkadenar una reakcion en cadena)

Oraciones de ejemplo

"When the security flaw was leaked, it opened the floodgates for hackers worldwide."

"Cuando la vulnerabilidad de seguridad fue filtrada, abrió las compuertas para los hackers de todo el mundo." (cuando la vulnerabilidad de seguridad se filtró, **abrió las compuertas** para los piratas informáticos de todo el mundo.)

Expresiones Relacionadas

catch up

to meet and talk after a long time; to reach the same level...

a flash in the pan

something that seems promising at first but fails to deliver

to break out in a cold sweat

to suddenly become very nervous or afraid

keep a stiff upper lip

to not show your emotions in difficult situations

to be honest

used when expressing a sincere or frank opinion

blind experiment

a test conducted without participants knowing certain inform...