on the grapevine (on the grapevine)

Idiom Secrets

Meaning

to hear gossip or rumor indirectly

escuchar chismes o rumores indirectamente (escuchar chismes o rumores indirectamente)

Oraciones de ejemplo

"I heard on the grapevine that they’re getting divorced."

"Escuché por el chisme que se están divorciando." (Escuché por el chisme que se están divorciando.)