Bangladesh Victory Day
El 16 de diciembre, Bangladesh Victory Day, es un día histórico y significativo para la nación bengalí. Después de 9 meses de relentless struggle y sacrifice en la guerra de liberación de 1971, el país alcanzó la freedom en este día. La unmatched bravery y el patriotism de los luchadores por la libertad dieron nacimiento a un Bangladesh independiente.
Desde la mañana, todo el país celebra con solemn respect y immense pride. Se ofrecen flores en el National Martyrs' Memorial. El Presidente, el Primer Ministro y miles de personas se reúnen para rendir tribute a los freedom fighters. Las National flags ondean por toda la ciudad, y el país entero se llena de alegría con la iluminación.
En las escuelas y colleges, este día se celebra con cultural events, canciones y recitales de poesía. Se representan obras sobre el heroism, el courage y la unity de la guerra de liberación. El Victory Day nos recuerda el sacrifice, el patriotism y la determination con los que Bangladesh logró su independence. Este día sigue siendo un símbolo de nuestra collective identity y pride.
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1030
🏆
|
ˈvɪktəri
noun
(víktoɾi)
••••••
|
•••••• |
victoria
victoria
••••••
|
The act of defeating an enemy or opponent in a battle, game, or other competition.
••••••
|
The victory of Bangladesh on December 16 is a moment of pride.
La victoria de Bangladesh el 16 de diciembre es un momento de orgullo.
••••••
|
La victoria de Bangladesh el 16 de diciembre es un momento de orgullo.
La victoria de Bangladesh el 16 de diciembre es un momento de orgullo.
••••••
|
success, triumph, conquest, achievement, win
••••••
|
defeat, loss, failure, surrender
••••••
|
Victory in Spanish is 'victoria', just like in English!
••••••
|
|
#1031
📜
|
hɪˈstɔːrɪk
adjective
(hɪˈstɔːrɪk)
••••••
|
•••••• |
histórico
historico
••••••
|
Famous or significant in history, or potentially so.
••••••
|
Victory Day is a historic moment for Bangladesh. |
El Día de la Victoria es un momento histórico para Bangladesh.
El Día de la Victoria es un momento histórico para Bangladesh.
••••••
|
historical, momentous, significant, important, memorable
••••••
|
modern, ordinary, contemporary, insignificant
••••••
|
histórico = Algo que siempre recordaremos en la historia, como un gran triunfo.
••••••
|
|
#1032
⭐
|
sɪɡˈnɪfɪkənt
adjective
(significánt)
••••••
|
•••••• |
significativo
significativo
••••••
|
Sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
••••••
|
The victory holds significant importance for the nation.
La victoria tiene una importancia significativa para la nación.
••••••
|
La victoria tiene una importancia significativa para la nación.
La victoria tiene una importancia significativa para la nación.
••••••
|
important, meaningful, considerable, notable, substantial
••••••
|
insignificant, trivial, unimportant, minor
••••••
|
Significativo = Significa mucho
••••••
|
|
#1033
💪
|
rɪˈlɛntləs
adjective
(rɪˈlɛntləs)
••••••
|
•••••• |
implacable
implacable
••••••
|
Oppressively constant; incessant; showing no abatement of severity, intensity, strength, or pace.
••••••
|
The freedom fighters' relentless struggle led to victory. |
La lucha implacable de los luchadores por la libertad condujo a la victoria.
La lucha implacable de los luchadores por la libertad condujo a la victoria.
••••••
|
persistent, unyielding, determined, continuous, unwavering
••••••
|
gentle, merciful, intermittent, yielding
••••••
|
Implacable como una tormenta que no cesa.
••••••
|
|
#1034
⚔️
|
ˈstrʌɡəl
noun
(estrágol)
••••••
|
•••••• |
lucha
lucha
••••••
|
A forceful or violent effort to get free of restraint or resist attack.
••••••
|
The country's independence came after a long struggle.
La independencia del país llegó después de una larga lucha.
••••••
|
La independencia del país llegó después de una larga lucha.
La independencia del pais llego despues de una larga lucha.
••••••
|
fight, battle, conflict, effort, endeavor
••••••
|
ease, success, peace, surrender
••••••
|
Lucha por la libertad, Struggle for freedom!
••••••
|
|
#1035
🙏
|
ˈsækrɪˌfaɪs
noun
(sákrifaiz)
••••••
|
•••••• |
sacrificio
sacrificio
••••••
|
An act of giving up something valued for the sake of something else regarded as more important or worthy.
••••••
|
Their sacrifice will never be forgotten. |
Su sacrificio nunca será olvidado.
Su sacrificio nunca será olvidado.
••••••
|
offering, surrender, giving up, devotion, martyrdom
••••••
|
selfishness, gain, greed, self-interest
••••••
|
Recuerda 'sacrificio' como el sacrificio de algo por algo mejor.
••••••
|
|
#1036
🗽
|
ˈfriːdəm
noun
(frídom)
••••••
|
•••••• |
libertad
libertad
••••••
|
The state of being free or at liberty rather than in confinement or under physical restraint.
••••••
|
The victory brought freedom to Bangladesh.
La victoria trajo libertad a Bangladés.
••••••
|
La victoria trajo libertad a Bangladés.
La victoria trajo libertad a Bangladés.
••••••
|
liberty, independence, emancipation, autonomy, release
••••••
|
captivity, oppression, bondage, slavery
••••••
|
Libertad in Spanish, like freedom in English, makes us feel free!
••••••
|
|
#1037
🌟
|
ʌnˈmætʃt
adjective
(an-máchted)
••••••
|
•••••• |
incomparable
incomparable
••••••
|
Not equaled or rivaled by any other; without equal.
••••••
|
The freedom fighters showed unmatched bravery.
Los luchadores por la libertad demostraron valentía incomparable.
••••••
|
Los luchadores por la libertad demostraron valentía incomparable.
Los luchadores por la libertad demostraron valentía incomparable.
••••••
|
unequaled, incomparable, unique, peerless, unrivaled
••••••
|
comparable, ordinary, matched, equaled
••••••
|
Incomparable bravery, like unmatched courage in a hero.
••••••
|
|
#1038
🦁
|
ˈbreɪvəri
noun
(bréivəri)
••••••
|
•••••• |
valentía
valentia
••••••
|
Courageous behavior or character; the quality of being brave.
••••••
|
The bravery of our soldiers is unforgettable.
La valentía de nuestros soldados es inolvidable.
••••••
|
La valentía de nuestros soldados es inolvidable.
La valentia de nuestros soldados es inolvidable.
••••••
|
courage, valor, heroism, gallantry, fearlessness
••••••
|
cowardice, fear, timidity, weakness
••••••
|
Remember 'valentía' as the Spanish word for bravery, like a 'valiant' hero.
••••••
|
|
#1039
🇧🇩
|
ˈpeɪtriəˌtɪzəm
noun
(patriotismo)
••••••
|
•••••• |
patriotismo
patriotismo
••••••
|
The quality of being patriotic; devotion to and vigorous support for one's country.
••••••
|
Victory Day reflects the patriotism of the entire nation. |
El Día de la Victoria refleja el patriotismo de toda la nación.
El Día de la Victoria refleja el patriotismo de toda la nación.
••••••
|
nationalism, loyalty, devotion, allegiance, love of country
••••••
|
disloyalty, treachery, treason, betrayal
••••••
|
El patriotismo es el amor y apoyo inquebrantable a tu país.
••••••
|
|
#1040
🙏
|
ˈsɑːləm
adjective
(sólemen)
••••••
|
•••••• |
solemne
solemne
••••••
|
Formal and dignified; characterized by deep sincerity.
••••••
|
The day begins with a solemn ceremony at the memorial.
El día comienza con una solemne ceremonia en el memorial.
••••••
|
El día comienza con una solemne ceremonia en el memorial.
El día comienza con una solemne ceremonia en el memorial.
••••••
|
serious, grave, formal, dignified, ceremonial
••••••
|
cheerful, informal, lighthearted, casual
••••••
|
Solemn occasions in Spanish are equally serious and dignified.
••••••
|
|
#1041
🙏
|
rɪˈspɛkt
noun
(respekt)
••••••
|
•••••• |
respeto
respeto
••••••
|
A feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements.
••••••
|
The people pay respect to the martyrs.
La gente rinde respeto a los mártires.
••••••
|
La gente rinde respeto a los mártires.
La gente rinde respeto a los mártires.
••••••
|
admiration, esteem, regard, reverence, honor
••••••
|
disrespect, contempt, scorn, disregard
••••••
|
Respeto - Remember, respect is earned by actions and qualities.
••••••
|
|
#1042
🏛️
|
məˈmɔːriəl
noun
(memorial)
••••••
|
•••••• |
monumento
monumento
••••••
|
A structure or building made to remind people of a person or event.
••••••
|
Thousands gather at the National Memorial. |
Miles se reúnen en el Monumento Nacional.
Miles se reúnen en el Monumento Nacional.
••••••
|
monument, remembrance, tribute, commemoration, shrine
••••••
|
neglect, forgetfulness, oblivion, disregard
••••••
|
In Spanish, 'monumento' sounds like 'memorial,' a reminder of history.
••••••
|
|
#1043
🌹
|
ˈtrɪbjuːt
noun
(tribyut)
••••••
|
•••••• |
homenaje
homenaje
••••••
|
An act, statement, or gift that is intended to show gratitude, respect, or admiration.
••••••
|
They paid tribute to the brave freedom fighters.
Ellos rindieron homenaje a los valientes luchadores por la libertad.
••••••
|
Rindieron homenaje a los valientes luchadores por la libertad.
Rindieron homenaje a los valientes luchadores por la libertad.
••••••
|
homage, honor, acknowledgment, recognition, salute
••••••
|
dishonor, disrespect, insult, criticism
••••••
|
Un homenaje es una forma de mostrar respeto a los demás.
••••••
|
|
#1044
🏴
|
flæɡz
noun
(bandera)
••••••
|
•••••• |
bandera
bandera
••••••
|
A piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope.
••••••
|
The streets were decorated with national flags. |
Las calles estaban decoradas con banderas nacionales.
Las calles estaban decoradas con banderas nacionales.
••••••
|
banners, standards, ensigns, pennants, colors
••••••
|
emptiness, bare, plain, undecorated
••••••
|
Banderas ondean en el aire
••••••
|
|
#1045
🎭
|
ˈkʌltʃərəl
adjective
(cultural)
••••••
|
•••••• |
cultural
cultural
••••••
|
Relating to the arts and to intellectual achievements.
••••••
|
Schools organize cultural programs to honor Victory Day. |
Las escuelas organizan programas culturales para honrar el Día de la Victoria.
Las escuelas organizan programas culturales para honrar el Día de la Victoria.
••••••
|
artistic, intellectual, civilizing, educational, social
••••••
|
unrefined, noncultural, primitive, uncultured
••••••
|
Cultural significa relativo a la cultura y al arte.
••••••
|
|
#1046
🎪
|
ɪˈvɛnts
noun
(ivents)
••••••
|
•••••• |
eventos
eventos
••••••
|
A thing that happens, especially one of importance.
••••••
|
Several events were held across the country. |
Se celebraron varios eventos en todo el país.
Se celebraron varios eventos en todo el país.
••••••
|
occasions, happenings, incidents, activities, ceremonies
••••••
|
idleness, inactivity, stillness, quietness
••••••
|
ivents = eventos
••••••
|
|
#1047
🦸
|
ˈhɛroʊˌɪzəm
noun
(heroísmo)
••••••
|
•••••• |
heroísmo
heroismo
••••••
|
Great bravery; the qualities or attributes of a hero.
••••••
|
The heroism of freedom fighters inspires the nation. |
El heroísmo de los luchadores por la libertad inspira a la nación.
El heroismo de los luchadores por la libertad inspira a la nacion.
••••••
|
bravery, valor, courage, gallantry, boldness
••••••
|
cowardice, timidity, fear, weakness
••••••
|
Heroísmo: Héroe, valentía.
••••••
|
|
#1048
🤝
|
ˈjuːnəti
noun
(yúniti)
••••••
|
•••••• |
unidad
unidad
••••••
|
The state of being united or joined as a whole.
••••••
|
Unity among people led to victory. |
La unidad entre las personas llevó a la victoria.
La unidad entre las personas llevó a la victoria.
••••••
|
solidarity, harmony, togetherness, agreement, cooperation
••••••
|
division, separation, discord, disunity
••••••
|
Unidad es fuerza.
••••••
|
|
#1049
💪
|
ˈkɜːrɪdʒ
noun
(kúreij)
••••••
|
•••••• |
valor
valor
••••••
|
The ability to do something that frightens one; bravery.
••••••
|
Courage is essential in the face of challenges.
Cúreij is esencial en la frente de desafíos.
••••••
|
El valor es esencial frente a los desafíos.
El valor es esencial frente a los desafíos.
••••••
|
bravery, valor, fearlessness, boldness, daring
••••••
|
fear, cowardice, timidity, weakness
••••••
|
El valor te hace enfrentar cualquier miedo, como los héroes.
••••••
|
|
#1050
🗽
|
ˌɪndɪˈpɛndəns
noun
(independens)
••••••
|
•••••• |
independencia
independencia
••••••
|
The fact or state of being independent; freedom from outside control or support.
••••••
|
Bangladesh gained its independence on December 16.
Bangladesh ganó su independencia el 16 de diciembre.
••••••
|
Bangladesh ganó su independencia el 16 de diciembre.
Bangladesh gano su independencia el 16 de diciembre.
••••••
|
freedom, liberty, autonomy, sovereignty, self-rule
••••••
|
dependence, subjugation, bondage, captivity
••••••
|
Independencia suena como ‘independiente’; ¡imagina tener toda la libertad!
••••••
|
|
#1051
👥
|
kəˈlɛktɪv
adjective
(kolektivo)
••••••
|
•••••• |
colectivo
kolektivo
••••••
|
Done by people acting as a group; shared by all members of a group.
••••••
|
Victory Day represents our collective pride.
El Día de la Victoria representa nuestro orgullo colectivo.
••••••
|
El Día de la Victoria representa nuestro orgullo colectivo.
El Día de la Victoria representa nuestro orgullo colectivo.
••••••
|
group, joint, combined, shared, united
••••••
|
individual, separate, personal, private
••••••
|
Colectivo = Comunidad trabajando juntos
••••••
|
|
#1052
🪪
|
aɪˈdɛntɪti
noun
(aɪˈdɛntɪti)
••••••
|
•••••• |
identidad
identidad
••••••
|
The fact of being who or what a person or thing is; the characteristics determining who or what a person or thing is.
••••••
|
The day reinforces our national identity.
El día refuerza nuestra identidad nacional.
••••••
|
El día refuerza nuestra identidad nacional.
El dia refuerza nuestra identidad nacional.
••••••
|
character, personality, individuality, uniqueness, self
••••••
|
anonymity, confusion, uncertainty, ambiguity
••••••
|
Think of 'identidad' as the key to knowing who you really are.
••••••
|
|
#1053
😊
|
praɪd
noun
(praɪd)
••••••
|
•••••• |
orgullo
orgullo
••••••
|
A feeling of deep pleasure or satisfaction derived from one's own achievements or from achievements associated with one.
••••••
|
Victory Day fills our hearts with pride.
El Día de la Victoria llena nuestros corazones de orgullo.
••••••
|
El Día de la Victoria llena nuestros corazones de orgullo.
El Día de la Victoria llena nuestros corazones de orgullo.
••••••
|
satisfaction, honor, dignity, self-respect, joy
••••••
|
shame, humility, embarrassment, disgrace
••••••
|
Orgullo: El placer de sentirte bien por lo que has logrado.
••••••
|