weather (wɛðər)

noun
/ˈwɛðər/
Wetter (Wetter)

Bedeutung

the state of the atmosphere at a particular place and time in terms of heat, cloudiness, dryness, sunshine, wind, rain, etc.
The state of the atmosphere at a place and time as regards heat, dryness, sunshine, wind, rain, etc.
Bedeutungsübersetzung
der Zustand der Atmosphäre an einem bestimmten Ort und zu einer bestimmten Zeit
der zustand der atmosphare an einem bestimmten ort und zu einer bestimmten zeit

Beispielsätze

The weather today is sunny and warm.

Das Wetter heute ist sonnig und warm.
Das Wetter heute ist sonnig und warm.

The weather forecast predicts heavy rain tomorrow.

Die Wettervorhersage sagt morgen starken Regen voraus.
Die Wettervorhersage sagt morgen starken Regen voraus.

Beispielausdrücke

under the weather
sich unwohl fühlen
sich unwohl fuhlen

Synonyme

climate, conditions, atmosphere, forecast, meteorology, atmospheric condition
Eintrag 1
climate, conditions, atmosphere, forecast
Eintrag 2
climate, meteorology, atmospheric condition

Antonyme

calm, clear (in context), stability, constant climate, unchanging weather
Eintrag 1
calm, clear (in context)
Eintrag 2
stability, constant climate, unchanging weather

Kollokationen

cold weather, rainy weather, stormy weather, fine weather

Weitere Beispielsätze

I feel that the weather is changing.

Ich habe das Gefühl, dass sich das Wetter verändert.
Ich habe das Gefuhl dass sich das Wetter verandert.

He got used to the cold weather slowly.

Er hat sich langsam an das kalte Wetter gewöhnt.
Er hat sich langsam an das kalte Wetter gewoehnt.

I prefer to walk when the weather is nice.

Ich gehe lieber zu Fuß, wenn das Wetter schön ist.
Ich gehe lieber zu Fuss, wenn das Wetter schoen ist.

It was broadcast after the weather report at 9.00 pm.

Es wurde nach dem Wetterbericht um 21:00 Uhr ausgestrahlt.
Es wurde nach dem Wetterbericht um 21:00 Uhr ausgestrahlt.

We’re unlikely to travel unless the weather improves.

Es ist unwahrscheinlich, dass wir reisen, es sei denn, das Wetter bessert sich.
Es ist unwahrscheinlich, dass wir reisen, es sei denn, das Wetter bessert sich.

A man walks his dog in the rain every evening after work wearing a waterproof jacket and rubber boots because his energetic golden retriever needs daily exercise no matter what the weather is like outside

Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und trägt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever tägliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draußen ist
Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und traegt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever taegliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draussen ist

A man walks his dog in the rain every evening after work wearing a waterproof jacket and rubber boots because his energetic golden retriever needs daily exercise no matter what the weather is like outside and the dog splashes happily through every puddle

Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und trägt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever tägliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draußen ist, und der Hund planscht glücklich durch jede Pfütze
Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und traegt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever taegliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draussen ist, und der Hund planscht gluecklich durch jede Pfuetze

A man walks his dog in the rain every evening after work wearing a waterproof jacket and rubber boots because his energetic golden retriever needs daily exercise no matter what the weather is like outside and the dog splashes happily through every puddle while the man holds the leash and tries to stay dry

Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und trägt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever tägliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draußen ist, und der Hund planscht glücklich durch jede Pfütze, während der Mann die Leine hält und versucht, trocken zu bleiben
Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und traegt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever taegliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draussen ist, und der Hund planscht gluecklich durch jede Pfuetze, waehrend der Mann die Leine haelt und versucht, trocken zu bleiben

A man walks his dog in the rain every evening after work wearing a waterproof jacket and rubber boots because his energetic golden retriever needs daily exercise no matter what the weather is like outside and the dog splashes happily through every puddle while the man holds the leash and tries to stay dry until they return home tired and soaking wet

Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und trägt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever tägliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draußen ist, und der Hund planscht glücklich durch jede Pfütze, während der Mann die Leine hält und versucht, trocken zu bleiben, bis sie müde und klatschnass nach Hause zurückkehren
Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und traegt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever taegliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draussen ist, und der Hund planscht gluecklich durch jede Pfuetze, waehrend der Mann die Leine haelt und versucht, trocken zu bleiben, bis sie muede und klatschnass nach Hause zurueckkehren

A man walks his dog in the rain every evening after work wearing a waterproof jacket and rubber boots because his energetic golden retriever needs daily exercise no matter what the weather is like outside and the dog splashes happily through every puddle while the man holds the leash and tries to stay dry until they return home tired and soaking wet and warm up together on the couch with a cup of hot chocolate.

Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und trägt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever tägliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draußen ist, und der Hund planscht glücklich durch jede Pfütze, während der Mann die Leine hält und versucht, trocken zu bleiben, bis sie müde und klatschnass nach Hause zurückkehren und sich gemeinsam mit einer Tasse heißer Schokolade auf der Couch aufwärmen.
Ein Mann geht jeden Abend nach der Arbeit mit seinem Hund im Regen spazieren und traegt dabei eine wasserdichte Jacke und Gummistiefel, weil sein energiegeladener Golden Retriever taegliche Bewegung braucht, egal wie das Wetter draussen ist, und der Hund planscht gluecklich durch jede Pfuetze, waehrend der Mann die Leine haelt und versucht, trocken zu bleiben, bis sie muede und klatschnass nach Hause zurueckkehren und sich gemeinsam mit einer Tasse heisser Schokolade auf der Couch aufwaermen.

Verwandte Vokabulare

The ability to make good judgments and quick decisions; keen insight.
Firm belief in the reliability, truth, or ability of someone or something.
a person who fights in battles; a brave or experienced fighter
A piece of furniture with a flat top and legs, used for working at or placing items on.
A basic structure underlying a system, concept, or text.
a combustible hydrocarbon liquid widely used as a fuel in lamps and heating systems

Mehr entdecken