🩸stain (shtayn)

verb
/steɪn/
Fleck (fleck)

Bedeutung

to mark or discolor something permanently; a spot or mark left behind
a colored patch or dirty mark that is difficult to remove; a blemish or damage to reputation
Bedeutungsübersetzung
etwas dauerhaft markieren oder verfärben; ein zurückgelassener Fleck oder Makel
etwas dauerhaft markieren oder verfärben; ein zurückgelassener Fleck oder Makel

Beispielsätze

The coffee spilled and stained the tablecloth.

Der Kaffee verschüttete sich und befleckte das Tischtuch.
Der Kaffee verschuettete sich und befleckte das Tischtuch.

There was a coffee stain on his white shirt.

Es gab einen Kaffeefleck auf seinem weißen Hemd.
Es gab einen Kaffeefleck auf seinem weißen Hemd.

Beispielausdrücke

stain one's reputation
den Ruf einer Person beflecken
den Ruf einer Person beflecken

Synonyme

taint, blemish, soil, mark, discolor, spot, blot
Eintrag 1
taint, blemish, soil, mark, discolor
Eintrag 2
mark, spot, blemish, blot

Antonyme

clean, purify, whiten, cleanliness, purity
Eintrag 1
clean, purify, whiten
Eintrag 2
cleanliness, purity

Kollokationen

stain remover, blood stain, permanent stain, stain resistant, wine stain
Eintrag 1
stain remover, blood stain, permanent stain, stain resistant
Eintrag 2
blood stain, wine stain, stain remover, permanent stain

Weitere Beispielsätze

We must adopt environmentally friendly policies to ensure sustainable development.

Wir müssen umweltfreundliche Richtlinien verabschieden, um eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten.
Wir müssen umweltfreundliche Richtlinien verabschieden, um eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten.

I understand that change is difficult, but the current approach is not sustainable.

Ich verstehe, dass Veränderung schwierig ist, aber der aktuelle Ansatz ist nicht nachhaltig.
Ich verstehe, dass Veränderung schwierig ist, aber der aktuelle Ansatz ist nicht nachhaltig.

Adopting sustainable agricultural practices is crucial for environmental protection.

Die Einführung nachhaltiger landwirtschaftlicher Praktiken ist entscheidend für den Umweltschutz.
Die Einführung nachhaltiger landwirtschaftlicher Praktiken ist entscheidend für den Umweltschutz.

I want to work here for the long term, and therefore I am keen to discuss a sustainable compensation structure.

Ich möchte langfristig hier arbeiten und bin daher daran interessiert, eine nachhaltige Vergütungsstruktur zu besprechen.
Ich möchte langfristig hier arbeiten und bin daher daran interessiert, eine nachhaltige Vergütungsstruktur zu besprechen.

A farmer harvests crops in his large field every autumn using a tractor and modern tools to collect wheat and corn before the first frost and stores them safely in the barn so he can sell them at the local market where customers always look for fresh produce because he grows everything without harmful chemicals and follows sustainable farming practices that protect the soil for future generations.

Ein Bauer erntet jeden Herbst Feldfrüchte auf seinem großen Feld mit einem Traktor und modernen Werkzeugen, um Weizen und Mais vor dem ersten Frost einzusammeln, und lagert sie sicher in der Scheune, damit er sie auf dem lokalen Markt verkaufen kann, wo Kunden immer nach frischen Produkten suchen, weil er alles ohne schädliche Chemikalien anbaut und nachhaltige landwirtschaftliche Methoden befolgt, die den Boden für zukünftige Generationen schützen.
Ein Bauer erntet jeden Herbst Feldfruechte auf seinem grossen Feld mit einem Traktor und modernen Werkzeugen, um Weizen und Mais vor dem ersten Frost einzusammeln, und lagert sie sicher in der Scheune, damit er sie auf dem lokalen Markt verkaufen kann, wo Kunden immer nach frischen Produkten suchen, weil er alles ohne schaedliche Chemikalien anbaut und nachhaltige landwirtschaftliche Methoden befolgt, die den Boden fuer zukuenftige Generationen schuetzen.

Verwandte Vokabulare

to delight or charm greatly; to cast a spell over
To make or become stronger.
to write or draw carelessly or quickly
to create music or writing; to make up; to calm oneself
to melt or cause to melt after being frozen
Falling or dropping suddenly and steeply; decreasing rapidly

Mehr entdecken