💪strengthen (stren-ken)

verb
/ˈstrɛŋkθən/
verstärken (verstärken)

Bedeutung

to make or become stronger
To make or become stronger.
Make or become stronger; reinforce or fortify something physically, mentally, or emotionally.
Bedeutungsübersetzung
stärker machen oder werden
stärker machen oder werden

Beispielsätze

They plan to strengthen the team with new players.

Sie planen, das Team mit neuen Spielern zu stärken.
Sie planen, das Team mit neuen Spielern zu stärken.

Communication can strengthen bonds between people.

Kommunikation kann die Bindungen zwischen Menschen stärken.
Kommunikation kann die Bindungen zwischen Menschen staerken.

Communication can strengthen bonds between people.

Kommunikation kann die Bindungen zwischen Menschen stärken.
Kommunikation kann die Bindungen zwischen Menschen stärken.

Synonyme

fortify, reinforce, empower, bolster, enhance, boost, solidify, consolidate, intensify
Eintrag 1
fortify, reinforce, empower, bolster
Eintrag 2
reinforce, fortify, enhance, boost, solidify
Eintrag 3
reinforce, fortify, enhance, bolster, consolidate, intensify

Antonyme

weaken, undermine, diminish, impair, deteriorate, compromise
Eintrag 1
weaken, undermine
Eintrag 2
weaken, undermine, diminish, impair
Eintrag 3
weaken, undermine, diminish, deteriorate, impair, compromise

Kollokationen

strengthen skills, strengthen position, strengthen muscles, strengthen bond

Weitere Beispielsätze

I feel the theoretical framework needs to be strengthened further.

Ich habe das Gefühl, dass der theoretische Rahmen weiter gestärkt werden muss.
Ich habe das Gefühl, dass der theoretische Rahmen weiter gestärkt werden muss.

The free flow of information through the internet strengthens democracy.

Der freie Informationsfluss über das Internet stärkt die Demokratie.
Der freie Informationsfluss über das Internet stärkt die Demokratie.

I maintain regular communication because it strengthens the relationship.

Ich pflege eine regelmäßige Kommunikation, weil sie die Beziehung stärkt.
Ich pflege eine regelmäßige Kommunikation, weil sie die Beziehung stärkt.

Strengthening infectious disease surveillance systems is extremely urgent.

Die Stärkung der Überwachungssysteme für Infektionskrankheiten ist äußerst dringend.
Die Stärkung der Überwachungssysteme für Infektionskrankheiten ist äußerst dringend.

Strengthening primary healthcare is the foundation of pandemic preparedness.

Die Stärkung der primären Gesundheitsversorgung ist die Grundlage für die Vorbereitung auf Pandemien.
Die Stärkung der primären Gesundheitsversorgung ist die Grundlage für die Vorbereitung auf Pandemien.

Social media has played a significant role in strengthening social movements.

Soziale Medien haben eine wichtige Rolle bei der Stärkung sozialer Bewegungen gespielt.
Soziale Medien haben eine wichtige Rolle bei der Stärkung sozialer Bewegungen gespielt.

If the social safety net is not strengthened, the poor will fall further behind.

Wenn das soziale Sicherheitsnetz nicht gestärkt wird, werden die Armen weiter zurückfallen.
Wenn das soziale Sicherheitsnetz nicht gestärkt wird, werden die Armen weiter zurückfallen.

The exercise of soft power is highly effective in strengthening diplomatic relations.

Die Ausübung von Soft Power ist bei der Stärkung diplomatischer Beziehungen äußerst effektiv.
Die Ausübung von Soft Power ist bei der Stärkung diplomatischer Beziehungen äußerst effektiv.

I have received a support letter from my employer that will strengthen my application.

Ich habe ein Unterstützungsschreiben von meinem Arbeitgeber erhalten, das meinen Antrag stärken wird.
Ich habe ein Unterstützungsschreiben von meinem Arbeitgeber erhalten, das meinen Antrag stärken wird.

Government subsidies and scholarship programs should be strengthened to prevent student dropouts.

Staatliche Subventionen und Stipendienprogramme sollten gestärkt werden, um den Schulabbruch von Studenten zu verhindern.
Staatliche Subventionen und Stipendienprogramme sollten gestärkt werden, um den Schulabbruch von Studenten zu verhindern.

Verwandte Vokabulare

to let out a long, deep breath as an expression of tiredness, relief, or sadness
to reduce the quantity or supply of something
To become limp, weak, or drooping, often due to lack of water or energy.
to cut the wool off a sheep or to cut something with sharp tools like scissors or shears
To beg or obtain something, especially food or money, without paying for it.
To express discontent or sorrow over something.

Mehr entdecken