🔒Security (Sicherheit)

noun
/sɪˈkjʊər.ə.ti/
Sicherheit (sicherheit)

Bedeutung

the state of being free from danger or threat; protection against harm
the state of being free from danger or threat
The state of being free from danger, threat, or loss.
Bedeutungsübersetzung
der Zustand, frei von Gefahr oder Bedrohung zu sein; Schutz vor Schaden
der zustand, frei von gefahr oder bedrohung zu sein; schutz vor schaden

Beispielsätze

Airport security has been increased after the incident.

Die Flughafensicherheit wurde nach dem Vorfall erhöht.
Die Flughafensicherheit wurde nach dem Vorfall erhöht.

We need to improve our security measures at the airport.

Wir müssen unsere Sicherheitsmaßnahmen am Flughafen verbessern.
Wir müssen unsere Sicherheitsmaßnahmen am Flughafen verbessern.

Food security is essential for human survival.

Lebensmittelsicherheit ist entscheidend für das Überleben des Menschen.
Lebensmittelsicherheit ist entscheidend für das Überleben des Menschen.

Synonyme

safety, protection, defense, safeguarding, guard
Eintrag 1
safety, protection, defense, safeguarding
Eintrag 2
protection, safety, defense, guard
Eintrag 3
safety, protection

Antonyme

danger, vulnerability, insecurity, risk
Eintrag 1
danger, vulnerability, insecurity, risk
Eintrag 2
danger, insecurity
Eintrag 3
insecurity, vulnerability

Kollokationen

national security, security guard, cyber security, job security, security system, security breach
Eintrag 1
national security, security guard, cyber security, job security
Eintrag 2
security system, security guard, security breach, national security

Weitere Beispielsätze

We reported the suspicious activity to security.

Wir meldeten die verdächtige Aktivität dem Sicherheitsdienst.
Wir meldeten die verdaechtige Aktivitaet dem Sicherheitsdienst.

The security guard was too strict to ignore the rule.

Der Sicherheitsdienst war zu streng, um die Regel zu ignorieren.
Der Sicherheitsdienst war zu streng, um die Regel zu ignorieren.

My goal is to create financial security for my family.

Mein Ziel ist es, finanzielle Sicherheit für meine Familie zu schaffen.
Mein Ziel ist es, finanzielle Sicherheit für meine Familie zu schaffen.

The security guard ordered visitors to show their bags.

Der Sicherheitsdienst befahl den Besuchern, ihre Taschen zu zeigen.
Der Sicherheitsdienst befahl den Besuchern, ihre Taschen zu zeigen.

Food security is being threatened as a result of climate change.

Die Ernährungssicherheit wird infolge des Klimawandels bedroht.
Die Ernährungssicherheit wird infolge des Klimawandels bedroht.

Would it be possible for me to pay the security deposit in installments?

Wäre es für mich möglich, die Kaution in Raten zu zahlen?
Wäre es für mich möglich, die Kaution in Raten zu zahlen?

I expect to receive the full security deposit back after the lease ends.

Ich erwarte, dass ich nach Ablauf des Mietvertrags die volle Kaution zurückerhalte.
Ich erwarte, dass ich nach Ablauf des Mietvertrags die volle Kaution zurückerhalte.

Ensuring cybersecurity is important for both individuals and organizations.

Die Gewährleistung der Cybersicherheit ist sowohl für Einzelpersonen als auch für Organisationen wichtig.
Die Gewährleistung der Cybersicherheit ist sowohl für Einzelpersonen als auch für Organisationen wichtig.

Do you understand how good an economic system Social Security is in the USA?

Verstehen Sie, wie gut das Wirtschaftssystem der Sozialversicherung in den USA ist?
Verstehen Sie, wie gut das Wirtschaftssystem der Sozialversicherung in den USA ist?

I think the conditions for returning the security deposit should be more clearly stated in the lease.

Ich denke, die Bedingungen für die Rückgabe der Kaution sollten im Mietvertrag klarer formuliert werden.
Ich denke, die Bedingungen für die Rückgabe der Kaution sollten im Mietvertrag klarer formuliert werden.