right (rait)

noun, adjective, adverb
/raɪt/
Recht (Recht)

Bedeutung

something that is morally good, fair, or just; or a legal/entitled claim
Bedeutungsübersetzung
etwas, das moralisch gut, gerecht oder richtig ist; oder ein rechtlicher Anspruch/Anspruch
etwas, das moralisch gut, gerecht oder richtig ist; oder ein rechtlicher Anspruch/Anspruch

Beispielsätze

Everyone has the right to free speech.

Jeder hat das Recht auf freie Meinungsäußerung.
Jeder hat das Recht auf freie Meinungsäußerung.

Beispielausdrücke

human rights
Menschenrechte
Menschenrechte

Synonyme

justice, fairness, entitlement, claim

Antonyme

wrong, injustice

Kollokationen

right to vote, right decision, human rights, right direction

Weitere Beispielsätze

I feel that you are right.

Ich denke, dass du recht hast.
Ich denke, dass du recht hast.

Her family was right behind her.

Ihre Familie war direkt hinter ihr.
Ihre Familie war direkt hinter ihr.

I am doing alright. How about you?

Mir geht's gut. Und dir?
Mir geht's gut. Und dir?

Freedom is the birth right of man.

Freiheit ist das Geburtsrecht des Menschen.
Freiheit ist das Geburtsrecht des Menschen.

The post office will be on the right.

Das Postamt wird rechts sein.
Das Postamt wird rechts sein.

You took the words right out of my mouth.

Du hast mir die Worte direkt aus dem Mund genommen.
Du hast mir die Worte direkt aus dem Mund genommen.

It is on the second floor. Take the elevator to your right.

Es ist im zweiten Stock. Nehmen Sie den Aufzug nach rechts.
Es ist im zweiten Stock. Nehmen Sie den Aufzug nach rechts.

Sure. Take the elevator to your right. It's on the 4th floor.

Klar. Nehmen Sie den Aufzug nach rechts. Es ist im vierten Stock.
Klar. Nehmen Sie den Aufzug nach rechts. Es ist im vierten Stock.

Sure. Take the elevator to your right. It's on the 2nd floor.

Klar. Nimm den Aufzug nach rechts. Es ist im zweiten Stock.
Klar. Nimm den Aufzug nach rechts. Es ist im zweiten Stock.

I’m sorry, he’s not here right now. Would you like to leave a message for him?

Es tut mir leid, er ist gerade nicht hier. Möchten Sie ihm eine Nachricht hinterlassen?
Es tut mir leid, er ist gerade nicht hier. Möchten Sie ihm eine Nachricht hinterlassen?