💬reply (replai)

verb
/rɪˈplaɪ/
antworten (antworten)

Bedeutung

to give an answer; to respond
to respond to a question or statement
to respond to someone or something
Bedeutungsübersetzung
eine Antwort geben; reagieren
eine Antwort geben; reagieren

Beispielsätze

She replies to emails quickly.

Sie antwortet schnell auf E-Mails.
Sie antwortet schnell auf E-Mails.

She will reply to your email as soon as possible.

Sie wird auf deine E-Mail so schnell wie möglich antworten.
Sie wird auf deine E-Mail so schnell wie möglich antworten.

She didn't reply to my message.

Sie hat nicht auf meine Nachricht geantwortet.
Sie hat nicht auf meine Nachricht geantwortet.

Synonyme

answer, respond, return, acknowledge, react
Eintrag 1
answer, respond, return, acknowledge
Eintrag 2
respond, answer, react, acknowledge
Eintrag 3
respond, answer, return, acknowledge

Antonyme

ignore, disregard, question, ask, inquire
Eintrag 1
ignore, disregard, question, ask
Eintrag 2
ignore, question, ask, inquire
Eintrag 3
ignore, disregard

Kollokationen

reply quickly, reply immediately, reply to emails, no reply, reply promptly, reply politely, reply to, reply with
Eintrag 1
reply quickly, reply immediately, reply to emails, no reply
Eintrag 2
reply quickly, reply promptly, reply politely, reply immediately
Eintrag 3
reply to, reply quickly, reply with

Weitere Beispielsätze

She must reply before the deadline.

Sie muss vor Ablauf der Frist antworten.
Sie muss vor Ablauf der Frist antworten.

She expects not to get a reply quickly.

Sie erwartet nicht, schnell eine Antwort zu erhalten.
Sie erwartet nicht, schnell eine Antwort zu erhalten.

She eventually started to reply faster.

Schließlich fing sie an, schneller zu antworten.
Schliesslich fing sie an, schneller zu antworten.

They are unlikely to reply before Monday.

Sie werden wahrscheinlich nicht vor Montag antworten.
Sie werden wahrscheinlich nicht vor Montag antworten.

He plans to reply carefully to the email.

Er plant, sorgfältig auf die E-Mail zu antworten.
Er plant, sorgfaeltig auf die E-Mail zu antworten.

She remembered to reply after the meeting.

Sie hat daran gedacht, nach dem Meeting zu antworten.
Sie hat daran gedacht, nach dem Meeting zu antworten.

I chose not to reply to that message again.

Ich habe beschlossen, auf diese Nachricht nicht wieder zu antworten.
Ich habe beschlossen, auf diese Nachricht nicht wieder zu antworten.

I learned not to reply instantly eventually.

Ich lernte schließlich, nicht sofort zu antworten.
Ich lernte schliesslich, nicht sofort zu antworten.

She slowly starts to reply faster more often.

Sie fängt langsam an, öfter schneller zu antworten.
Sie faengt langsam an, oefter schneller zu antworten.

He suddenly chose to listen instead of replying.

Er entschied sich plötzlich zuzuhören, anstatt zu antworten.
Er entschied sich ploetzlich zuzuhoeren, anstatt zu antworten.

Verwandte Vokabulare

to resolve; to establish residence; to calm down
To form a mental image of something; to imagine.
to build or construct something upright
to bring a feeling, memory, or image into the mind
to give or allow someone to have; to admit or agree
To tell someone about a secret or private matter while trusting them not to repeat it.

Mehr entdecken