🌱plant (pflant)

verb
/plænt/
pflanzen (pflanzen)

Bedeutung

to put seeds or plants in the ground; to place something firmly
a living organism that typically grows in the ground and absorbs nutrients from the soil
Bedeutungsübersetzung
Samen oder Pflanzen in den Boden setzen; etwas fest platzieren
Samen oder Pflanzen in den Boden setzen; etwas fest platzieren

Beispielsätze

She planted roses in her garden.

Sie hat Rosen in ihrem Garten gepflanzt.
Sie hat Rosen in ihrem Garten gepflanzt.

She planted a tree in her garden.

Sie pflanzte einen Baum in ihrem Garten.
Sie pflanzte einen Baum in ihrem Garten.

Synonyme

sow, cultivate, grow, place, vegetation, flora, shrub, bush
Eintrag 1
sow, cultivate, grow, place
Eintrag 2
vegetation, flora, shrub, bush

Antonyme

uproot, remove, harvest, extract, stone, rock, dirt
Eintrag 1
uproot, remove, harvest, extract
Eintrag 2
stone, rock, dirt

Kollokationen

plant seeds, plant trees, plant flowers, plant crops, plant growth, plant care, flowering plant
Eintrag 1
plant seeds, plant trees, plant flowers, plant crops
Eintrag 2
plant growth, plant care, flowering plant

Weitere Beispielsätze

A woman plants flowers in her small balcony on a bright spring morning

Eine Frau pflanzt an einem hellen Frühlingsmorgen Blumen auf ihrem kleinen Balkon
Eine Frau pflanzt an einem hellen Fruehlingsmorgen Blumen auf ihrem kleinen Balkon

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald

A woman plants flowers in her small balcony on a bright spring morning choosing roses, daisies, and sunflowers

Eine Frau pflanzt an einem hellen Frühlingsmorgen Blumen auf ihrem kleinen Balkon, wobei sie Rosen, Gänseblümchen und Sonnenblumen wählt
Eine Frau pflanzt an einem hellen Fruehlingsmorgen Blumen auf ihrem kleinen Balkon, wobei sie Rosen, Gaensebluemchen und Sonnenblumen waehlt

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples to study back at the university lab

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurück im Universitätslabor zu untersuchen
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurueck im Universitaetslabor zu untersuchen

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples to study back at the university lab where her team analyzes the plant's unique properties

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurück im Universitätslabor zu untersuchen, wo ihr Team die einzigartigen Eigenschaften der Pflanze analysiert
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurueck im Universitaetslabor zu untersuchen, wo ihr Team die einzigartigen Eigenschaften der Pflanze analysiert

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples to study back at the university lab where her team analyzes the plant's unique properties and compares them with known species

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurück im Universitätslabor zu untersuchen, wo ihr Team die einzigartigen Eigenschaften der Pflanze analysiert und sie mit bekannten Arten vergleicht
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurueck im Universitaetslabor zu untersuchen, wo ihr Team die einzigartigen Eigenschaften der Pflanze analysiert und sie mit bekannten Arten vergleicht

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples to study back at the university lab where her team analyzes the plant's unique properties and compares them with known species before confirming that it is indeed a new discovery and publishing the findings in a respected scientific journal.

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurück im Universitätslabor zu untersuchen, wo ihr Team die einzigartigen Eigenschaften der Pflanze analysiert und sie mit bekannten Arten vergleicht, bevor sie bestätigen, dass es sich tatsächlich um eine neue Entdeckung handelt, und die Ergebnisse in einer angesehenen wissenschaftlichen Zeitschrift veröffentlichen.
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt, um sie zurueck im Universitaetslabor zu untersuchen, wo ihr Team die einzigartigen Eigenschaften der Pflanze analysiert und sie mit bekannten Arten vergleicht, bevor sie bestaetigen, dass es sich tatsaechlich um eine neue Entdeckung handelt, und die Ergebnisse in einer angesehenen wissenschaftlichen Zeitschrift veroeffentlichen.

Verwandte Vokabulare

To increase rapidly in numbers; to grow or spread quickly and extensively.
to oversee and direct the work or operation of something
To amuse oneself in a lively or playful way.
To laugh quietly or to oneself.
to allow or give consent for something to happen
to take the place of something or someone; to put something new in place of something old

Mehr entdecken