📋plan (plan)

verb
/plæn/
planen (planen)

Bedeutung

to design or make arrangements for something in advance
a detailed proposal for doing or achieving something
A detailed proposal for doing or achieving something.
Bedeutungsübersetzung
etwas im Voraus entwerfen oder arrangieren
etwas im voraus entwerfen oder arrangieren

Beispielsätze

We need to plan our vacation carefully.

Wir müssen unseren Urlaub sorgfältig planen.
Wir mussen unseren Urlaub sorgfaltig planen.

We need a clear plan to move forward.

Wir brauchen einen klaren Plan, um voranzukommen.
Wir brauchen einen klaren Plan, um voranzukommen.

A good plan keeps you focused.

Ein guter Plan hält dich fokussiert.
Ein guter Plan hält dich fokussiert.

Synonyme

organize, arrange, design, prepare, strategy, scheme, blueprint
Eintrag 1
organize, arrange, design, prepare
Eintrag 2
strategy, scheme, blueprint, design
Eintrag 3
strategy, scheme, blueprint, design

Antonyme

improvise, neglect, ignore, abandon, disorder, chaos, disorganization, confusion
Eintrag 1
improvise, neglect, ignore, abandon
Eintrag 2
disorder, chaos
Eintrag 3
chaos, disorganization, confusion

Kollokationen

plan ahead, plan carefully, plan strategy, plan future, plan meeting, business plan, make a plan
Eintrag 1
plan ahead, plan carefully, plan strategy, plan future, plan meeting
Eintrag 2
plan ahead, business plan, make a plan

Weitere Beispielsätze

I feel that this plan will succeed.

Ich glaube, dass dieser Plan erfolgreich sein wird.
Ich glaube, dass dieser Plan erfolgreich sein wird.

I don't agree with you about the plan.

Ich stimme nicht mit dir über den Plan überein.
Ich stimme nicht mit dir über den Plan überein.

I want to talk to someone about a savings plan.

Ich möchte mit jemandem über einen Sparplan sprechen.
ich mochte mit jemandem uber einen sparplan sprechen.

I want to talk to someone about a mortgage plan.

Ich möchte mit jemandem über einen Hypothekenplan sprechen.
ikh möch'te mit yemandem über ain' Hypotékenplan sprechen.

How long are you planning to stay in Bangladesh?

Wie lange planen Sie, in Bangladesch zu bleiben?
Wie lange planen Sie, in Bangladesch zu bleiben?

Are you planning to apply to foreign universities?

Planen Sie, sich an ausländischen Universitäten zu bewerben?
Planen Sie, sich an ausländischen Universitäten zu bewerben?

I want to talk to someone about a retirement plan.

Ich möchte mit jemandem über einen Ruhestandsplan sprechen.
Ich moechte mit jemandem ueber einen Ruhestandsplan sprechen.

I want to talk to someone about an investment plan.

Ich möchte mit jemandem über einen Investitionsplan sprechen.
ich mochte mit jemandem uber einen investitionsplan sprechen.

Are you planning to go anywhere in the summer break?

Planst du, während der Sommerferien irgendwohin zu gehen?
Planst du, während der Sommerferien irgendwohin zu gehen?

Are you planning to go anywhere in the summer vacation?

Planst du, irgendwo in den Sommerferien hinzufahren?
Planst du, irgendwo in den Sommerferien hinzufahren?

Verwandte Vokabulare

to tie or fasten tightly; to unite or restrict
To act as if something is true when it is not.
to expose to danger or loss; to take a chance
to choose or decide to do something instead of something else
To transform the outward appearance or form, often in a way that elevates or glorifies.
to refuse to acknowledge or accept responsibility for someone or something

Mehr entdecken