👥meeting (miːtɪŋ)

Bedeutung

A gathering of people for discussion or decision-making.

Bedeutungsübersetzung

Ein Treffen von Menschen zur Diskussion oder Entscheidungsfindung.

Ein Treffen von Menschen zur Diskussion oder Entscheidungsfindung.

Beispielsätze

The board had a meeting to finalize the budget.

Der Vorstand hatte eine Besprechung, um das Budget abzuschließen.

Der Vorstand hatte eine Besprechung, um das Budget abzuschließen.

Beispielausdrücke

call a meeting

eine Besprechung einberufen

eine Besprechung einberufen

Synonyme

gathering, conference, assembly, session, discussion

Antonyme

separation, dispersal

Kollokationen

board meeting, business meeting, annual meeting, meeting agenda

Weitere Beispielsätze

Which topic was discussed in the last meeting?

Welches Thema wurde in der letzten Besprechung diskutiert?

Welches Thema wurde in der letzten Besprechung diskutiert?

Was any other subject discussed in the meeting?

Wurde ein anderes Thema in der Besprechung diskutiert?

Wurde ein anderes Thema in der Besprechung diskutiert?

I don’t join the meeting for not receiving the schedule.

Ich nehme nicht an der Besprechung teil, weil ich den Zeitplan nicht erhalten habe.

Ich nehme nicht an der Besprechung teil, weil ich den Zeitplan nicht erhalten habe.

A plan was made about how to make the meeting effective.

Es wurde ein Plan gemacht, wie man die Besprechung effektiv gestaltet.

Es wurde ein Plan gemacht, wie man die Besprechung effektiv gestaltet.

Do you know when the right time is for joining the meeting?

Weißt du, wann der richtige Zeitpunkt ist, um dem Meeting beizutreten?

Weisst du, wann der richtige Zeitpunkt ist, um dem Meeting beizutreten?

Will anything important be discussed in the meeting at New York City Hall?

Wird irgendetwas Wichtiges in der Sitzung im New Yorker Rathaus besprochen?

Wird irgendetwas Wichtiges in der Sitzung im New Yorker Rathaus besprochen?

I'd like to set up a meeting with you at your earliest convenience. When are you free?

Ich möchte ein Treffen mit Ihnen zu Ihrem frühestmöglichen Zeitpunkt vereinbaren. Wann sind Sie frei?

Ich moechte ein Treffen mit Ihnen zu Ihrem fruehestmoeglichen Zeitpunkt vereinbaren. Wann sind Sie frei?

A woman starts her first day at a new job in a large office downtown by meeting her team

Eine Frau beginnt ihren ersten Tag in einem neuen Job in einem großen Büro in der Innenstadt, indem sie ihr Team trifft

Eine Frau beginnt ihren ersten Tag in einem neuen Job in einem grossen Buero in der Innenstadt, indem sie ihr Team trifft

I'd like to set up a meeting with you at your earliest convenience. When are you available?

Ich möchte ein Treffen mit Ihnen zu Ihrem frühestmöglichen Zeitpunkt vereinbaren. Wann sind Sie verfügbar?

Ich mochte ein Treffen mit Ihnen zu Ihrem fruhestmoglichen Zeitpunkt vereinbaren. Wann sind Sie verfuugbar?

When I visited this venue the last time, I had many amazing experiences like meeting inspiring people.

Als ich diesen Ort das letzte Mal besuchte, hatte ich viele erstaunliche Erlebnisse, wie das Treffen inspirierender Menschen.

Als ich diesen Ort das letzte Mal besuchte, hatte ich viele erstaunliche Erlebnisse, wie das Treffen inspirierender Menschen.