⚖️legal (legal)

adjective
/ˈliːɡəl/
rechtlich (rechtlich)

Bedeutung

relating to the law
Permitted by law; relating to the law.
Bedeutungsübersetzung
mit dem Gesetz in Verbindung stehend
mit dem Gesetz in Verbindung stehend

Beispielsätze

He sought legal advice before signing the contract.

Er suchte rechtlichen Rat, bevor er den Vertrag unterschrieb.
Er suchte rechtlichen Rat, bevor er den Vertrag unterschrieb.

Legal systems ensure justice.

Rechtssysteme sichern Gerechtigkeit.
Rechtssysteme sichern Gerechtigkeit.

Beispielausdrücke

legal loophole
rechtliche Lücke
rechtliche Lücke

Synonyme

lawful, legitimate, valid, authorized
Eintrag 1
lawful, legitimate, valid, authorized
Eintrag 2
lawful, legitimate

Antonyme

illegal, unlawful, illicit, illegitimate
Eintrag 1
illegal, unlawful, illicit
Eintrag 2
illegal, illegitimate

Kollokationen

legal advice, legal system, legal rights, legal action

Weitere Beispielsätze

Could you inform me of my legal rights as a foreign national?

Könnten Sie mich über meine gesetzlichen Rechte als ausländischer Staatsbürger informieren?
Könnten Sie mich über meine gesetzlichen Rechte als ausländischer Staatsbürger informieren?

Although tax evasion is legally a crime, many consider it morally acceptable.

Obwohl Steuerhinterziehung gesetzlich ein Verbrechen ist, halten es viele für moralisch vertretbar.
Obwohl Steuerhinterziehung gesetzlich ein Verbrechen ist, halten es viele für moralisch vertretbar.

AI is already bringing changes to the healthcare, education, and legal sectors.

KI bringt bereits Veränderungen in den Bereichen Gesundheitswesen, Bildung und Recht mit sich.
KI bringt bereits Veränderungen in den Bereichen Gesundheitswesen, Bildung und Recht mit sich.

I would like to consult a lawyer because my landlord is trying to evict me illegally.

Ich möchte einen Anwalt konsultieren, da mein Vermieter versucht, mich illegal zu räumen.
Ich möchte einen Anwalt konsultieren, da mein Vermieter versucht, mich illegal zu räumen.

I wish to resolve this issue amicably, but if necessary, I will seek legal assistance.

Ich möchte diese Angelegenheit gütlich klären, werde aber, falls nötig, rechtlichen Beistand in Anspruch nehmen.
Ich möchte diese Angelegenheit gütlich klären, werde aber, falls nötig, rechtlichen Beistand in Anspruch nehmen.

If I do not receive the refund within seven business days, I will be forced to take legal action.

Wenn ich die Rückerstattung nicht innerhalb von sieben Werktagen erhalte, bin ich gezwungen, rechtliche Schritte einzuleiten.
Wenn ich die Rückerstattung nicht innerhalb von sieben Werktagen erhalte, bin ich gezwungen, rechtliche Schritte einzuleiten.

I am not fully familiar with the legal system of this country, so I am seeking professional assistance.

Ich bin mit dem Rechtssystem dieses Landes nicht vollständig vertraut, daher suche ich professionelle Hilfe.
Ich bin mit dem Rechtssystem dieses Landes nicht vollständig vertraut, daher suche ich professionelle Hilfe.