🎤host (host)

noun, verb
/hoʊst/
Gastgeber (gastgeber)

Bedeutung

a person who receives or entertains guests; to organize and provide for an event
a person who receives or entertains other people as guests; a large number of things
Bedeutungsübersetzung
eine Person, die Gäste empfängt oder unterhält; ein Ereignis organisieren und bereitstellen
eine Person, die Gaeste empfaengt oder unterhaelt; ein Ereignis organisieren und bereitstellen

Beispielsätze

She will host the conference next week.

Sie wird die Konferenz nächste Woche veranstalten.
Sie wird die Konferenz naechste Woche veranstalten.

The gracious host welcomed all the guests with warm smiles and refreshments.

Der freundliche Gastgeber begrüßte alle Gäste mit warmen Lächeln und Erfrischungen.
Der freundliche Gastgeber begrüßte alle Gäste mit warmen Lächeln und Erfrischungen.

Beispielausdrücke

play host
Gastgeber spielen
gastgeber spielen

Synonyme

presenter, entertainer, emcee, organizer, moderator, hostess
Eintrag 1
presenter, entertainer, emcee, organizer, moderator
Eintrag 2
entertainer, hostess, presenter, organizer

Antonyme

guest, visitor, attendee, stranger
Eintrag 1
guest, visitor
Eintrag 2
guest, visitor, attendee, stranger

Kollokationen

host a party, host an event, web host, gracious host, party host, host family
Eintrag 1
host a party, host an event, web host
Eintrag 2
gracious host, party host, host family

Weitere Beispielsätze

This city is famous for hosting cultural festivals.

Diese Stadt ist dafür berühmt, kulturelle Festivals zu veranstalten.
Diese Stadt ist dafuer beruehmt, kulturelle Festivals zu veranstalten.

We pretended to enjoy the meal in front of the host.

Wir taten vor dem Gastgeber so, als würde uns das Essen schmecken.
Wir taten vor dem Gastgeber so, als wuerde uns das Essen schmecken.

The city is preparing to host an international event.

Die Stadt bereitet sich darauf vor, eine internationale Veranstaltung auszurichten.
Die Stadt bereitet sich darauf vor, eine internationale Veranstaltung auszurichten.

Hello everyone, my name is Pranto and I am your host for the night.

Hallo zusammen, mein Name ist Pranto und ich bin ihr Gastgeber für die Nacht.
hallo zusammen, mein name ist pranto und ich bin ihr gastgeber fuer die nacht.

Hello everyone, my name is Anisha and I am your host for the morning.

Hallo zusammen, mein Name ist Anisha und ich bin Ihr Gastgeber für den Morgen.
Hallo zusammen, mein Name ist Anisha und ich bin Ihr Gastgeber für den Morgen.

Hello everyone, my name is Diponkar and I am your host for the evening.

Hallo zusammen, mein Name ist Diponkar und ich bin Ihr Gastgeber für den Abend.
Hallo zusammen, mein Name ist Diponkar und ich bin Ihr Gastgeber für den Abend.

Today, we are all gathered here in Dhaka, which is the perfect place to host such an event.

Heute sind wir alle hier in Dhaka versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Event auszurichten.
Heute sind wir alle hier in Dhaka versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Event auszurichten.

Today, we are all gathered here in Sylhet, which is the perfect place to host such an event.

Heute sind wir alle hier in Sylhet versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Ereignis auszurichten.
Heute sind wir alle hier in Sylhet versammelt, was der perfekte Ort ist, um ein solches Ereignis auszurichten.

Today, we are all gathered here in Chattogram, which is the perfect place to host such an event.

Heute sind wir alle hier in Chattogram versammelt, was der perfekte Ort ist, um eine solche Veranstaltung auszurichten.
Heute sind wir alle hier in Chattogram versammelt, was der perfekte Ort ist, um eine solche Veranstaltung auszurichten.

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen to ensure everything is served on time and the guests compliment the food enthusiastically making it one of the most memorable evenings the restaurant has ever hosted.

Ein Koch bereitet ein besonderes Abendessen für wichtige Gäste in einem feinen Restaurant in der Innenstadt zu, mit frischen Zutaten, die an diesem Morgen geliefert wurden, und verbringt Stunden damit, jedes Gericht von der Vorspeise bis zum Dessert zu perfektionieren, während sein Team in der Küche zusammenarbeitet, um sicherzustellen, dass alles pünktlich serviert wird, und die Gäste loben das Essen begeistert, was es zu einem der unvergesslichsten Abende macht, die das Restaurant je veranstaltet hat.
Ein Koch bereitet ein besonderes Abendessen fuer wichtige Gaeste in einem feinen Restaurant in der Innenstadt zu, mit frischen Zutaten, die an diesem Morgen geliefert wurden, und verbringt Stunden damit, jedes Gericht von der Vorspeise bis zum Dessert zu perfektionieren, waehrend sein Team in der Kueche zusammenarbeitet, um sicherzustellen, dass alles puenktlich serviert wird, und die Gaeste loben das Essen begeistert, was es zu einem der unvergesslichsten Abende macht, die das Restaurant je veranstaltet hat.

Verwandte Vokabulare

A joke or witty remark; to speak humorously.
A place for the confinement of people accused or convicted of a crime; to imprison.
a sloping surface joining two different levels; as a verb, to increase or rise sharply
A level of quality, rank, or performance; to assign a score or mark to work or performance.
a strong gust of wind, an explosion, or a loud sound; to destroy or shatter by explosion
a tool with a heavy metal head used for breaking things or driving in nails; to hit something forcef...

Mehr entdecken