englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

❄️harsh (harsh)

adjective
/hɑːrʃ/
streng (streng)
harry harvest

Bedeutung

Unpleasantly rough or severe in sound, taste, conditions, or treatment.
unpleasantly hard or rough in texture; cruel or severe
Bedeutungsübersetzung
Unangenehm rau oder streng
Unangenehm rau oder streng

Beispielsätze

The teacher's harsh tone frightened the students.

Der strenge Ton des Lehrers erschreckte die Schüler.
Der strenge Ton des Lehrers erschreckte die Schueler.

The teacher gave harsh criticism about my work.

Der Lehrer gab harte Kritik an meiner Arbeit.
Der Lehrer gab harte Kritik an meiner Arbeit.

Beispielausdrücke

harsh reality
harte Realität
harte realitaet

Synonyme

severe, stern, rough, cruel, brutal
Eintrag 1
severe, stern, rough, cruel, brutal
Eintrag 2
severe, rough, cruel, stern

Antonyme

gentle, mild, soft, kind
Eintrag 1
gentle, mild, soft
Eintrag 2
gentle, mild, soft, kind

Kollokationen

harsh criticism, harsh reality, harsh conditions, harsh treatment, harsh weather, harsh words
Eintrag 1
harsh criticism, harsh reality, harsh conditions, harsh treatment
Eintrag 2
harsh weather, harsh words, harsh reality

Weitere Beispielsätze

He gradually began not to speak harshly.

Er fing allmählich an, nicht mehr so hart zu sprechen.
Er fing allmaehlich an, nicht mehr so hart zu sprechen.

Harsh words are harmful to relationships.

Harte Worte sind schädlich für Beziehungen.
Harte Worte sind schaedlich fuer Beziehungen.

I was mindful enough not to speak harshly.

Ich war achtsam genug, um nicht harsch zu sprechen.
Ich war achtsam genug, um nicht harsch zu sprechen.

They intentionally avoid using harsh words.

Sie vermeiden es absichtlich, harte Worte zu verwenden.
Sie vermeiden es absichtlich, harte Worte zu verwenden.

He was sensitive enough to avoid harsh words.

Er war sensibel genug, um harte Worte zu vermeiden.
Er war sensibel genug, um harte Worte zu vermeiden.

He is aware of hurting people with harsh words.

Er ist sich bewusst, dass er Menschen mit harten Worten verletzt.
Er ist sich bewusst, dass er Menschen mit harten Worten verletzt.

I suddenly realized that I was being too harsh.

Plötzlich wurde mir klar, dass ich zu hart war.
Ploetzlich wurde mir klar, dass ich zu hart war.

They avoid using harsh words whenever necessary.

Wenn nötig, vermeiden sie es, harte Worte zu benutzen.
Wenn noetig, vermeiden sie es, harte Worte zu benutzen.

They were too thoughtful to criticize him harshly.

Sie waren zu rücksichtsvoll, um ihn hart zu kritisieren.
Sie waren zu ruecksichtsvoll, um ihn hart zu kritisieren.

She unintentionally chose to answer in a harsh tone.

Sie entschied sich unbeabsichtigt, in einem scharfen Ton zu antworten.
Sie entschied sich unbeabsichtigt, in einem scharfen Ton zu antworten.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

acrid (stechend)

Having a strong, unpleasantly sharp taste or smell.

bloodless (blutlos)

without bloodshed; lacking violence or vitality

sore (wund)

painful or aching, usually in a specific part of the body

Inapt (ungeeignet; unpassend)

not suitable; inappropriate; unfit

reticent (zurückhaltend)

not revealing one's thoughts or feelings readily; reserved

mordacious (scharf oder bissig)

Sharp or biting in style, tone, or remark; sarcastic.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare