🤩excite (iksait)

verb
/ɪkˈsaɪt/
aufregen (aufregen)

Bedeutung

to cause strong feelings of enthusiasm or eagerness
Bedeutungsübersetzung
starke Gefühle von Begeisterung oder Vorfreude hervorrufen
starke Gefühle von Begeisterung oder Vorfreude hervorrufen

Beispielsätze

The idea of traveling abroad excites her.

Die Idee, ins Ausland zu reisen, macht sie aufgeregt.
Die Idee, ins Ausland zu reisen, macht sie aufgeregt.

Beispielausdrücke

get excited
aufgeregt werden
aufgeregt werden

Synonyme

thrill, stimulate, arouse, energize

Antonyme

calm, bore, depress

Kollokationen

excite interest, excite curiosity, excite passion, excite emotions

Weitere Beispielsätze

We’re excited to announce the results soon.

Wir freuen uns darauf, die Ergebnisse bald bekannt zu geben.
Wir freuen uns darauf, die Ergebnisse bald bekannt zu geben.

He’s excited to try the new restaurant soon.

Er freut sich darauf, das neue Restaurant bald auszuprobieren.
Er freut sich darauf, das neue Restaurant bald auszuprobieren.

They’re excited to move into their new place soon.

Sie freuen sich darauf, bald in ihr neues Zuhause zu ziehen.
Sie freuen sich darauf, bald in ihr neues Zuhause zu ziehen.

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited

Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch außerhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, während er die Zügel hält, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fühlt sich sowohl ängstlich als auch aufgeregt
Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch ausserhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, waehrend er die Zuegel haelt, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fuehlt sich sowohl aengstlich als auch aufgeregt

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle

Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch außerhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, während er die Zügel hält, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fühlt sich sowohl ängstlich als auch aufgeregt, entspannt sich aber langsam, als das Pferd in einem sanften Kreis geht
Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch ausserhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, waehrend er die Zuegel haelt, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fuehlt sich sowohl aengstlich als auch aufgeregt, entspannt sich aber langsam, als das Pferd in einem sanften Kreis geht

A family celebrates a birthday at home for their youngest daughter who turns five and decorates the living room with balloons and ribbons while the mother bakes a chocolate cake in the kitchen and the father sets up a small treasure hunt in the garden with clues hidden behind trees and under flower pots and the children laugh and run around excitedly

Eine Familie feiert zu Hause einen Geburtstag für ihre jüngste Tochter, die fünf wird, und dekoriert das Wohnzimmer mit Luftballons und Bändern, während die Mutter in der Küche einen Schokoladenkuchen backt und der Vater eine kleine Schatzsuche im Garten vorbereitet, bei der Hinweise hinter Bäumen und unter Blumentöpfen versteckt sind und die Kinder lachen und aufgeregt herumlaufen
Eine Familie feiert zu Hause einen Geburtstag fuer ihre juengste Tochter, die fuenf wird, und dekoriert das Wohnzimmer mit Luftballons und Baendern, waehrend die Mutter in der Kueche einen Schokoladenkuchen backt und der Vater eine kleine Schatzsuche im Garten vorbereitet, bei der Hinweise hinter Baeumen und unter Blumentoepfen versteckt sind und die Kinder lachen und aufgeregt herumlaufen

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle and by the end of the lesson she rides a short distance on her own

Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch außerhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, während er die Zügel hält, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fühlt sich sowohl ängstlich als auch aufgeregt, entspannt sich aber langsam, als das Pferd in einem sanften Kreis geht, und am Ende der Stunde reitet sie eine kurze Strecke alleine
Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch ausserhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, waehrend er die Zuegel haelt, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fuehlt sich sowohl aengstlich als auch aufgeregt, entspannt sich aber langsam, als das Pferd in einem sanften Kreis geht, und am Ende der Stunde reitet sie eine kurze Strecke alleine

A family celebrates a birthday at home for their youngest daughter who turns five and decorates the living room with balloons and ribbons while the mother bakes a chocolate cake in the kitchen and the father sets up a small treasure hunt in the garden with clues hidden behind trees and under flower pots and the children laugh and run around excitedly until they find the final prize, a box of new toys

Eine Familie feiert zu Hause einen Geburtstag für ihre jüngste Tochter, die fünf wird, und dekoriert das Wohnzimmer mit Luftballons und Bändern, während die Mutter in der Küche einen Schokoladenkuchen backt und der Vater eine kleine Schatzsuche im Garten vorbereitet, bei der Hinweise hinter Bäumen und unter Blumentöpfen versteckt sind und die Kinder lachen und aufgeregt herumlaufen, bis sie den endgültigen Preis finden, eine Kiste mit neuen Spielsachen
Eine Familie feiert zu Hause einen Geburtstag fuer ihre juengste Tochter, die fuenf wird, und dekoriert das Wohnzimmer mit Luftballons und Baendern, waehrend die Mutter in der Kueche einen Schokoladenkuchen backt und der Vater eine kleine Schatzsuche im Garten vorbereitet, bei der Hinweise hinter Baeumen und unter Blumentoepfen versteckt sind und die Kinder lachen und aufgeregt herumlaufen, bis sie den endgueltigen Preis finden, eine Kiste mit neuen Spielsachen

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle and by the end of the lesson she rides a short distance on her own beaming with pride and already asking when they can come back again.

Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch außerhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, während er die Zügel hält, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fühlt sich sowohl ängstlich als auch aufgeregt, entspannt sich aber langsam, als das Pferd in einem sanften Kreis geht, und am Ende der Stunde reitet sie eine kurze Strecke alleine, strahlt vor Stolz und fragt schon, wann sie wiederkommen können.
Ein Mann bringt seiner Tochter an einem ruhigen Sonntagmorgen auf einer kleinen Ranch ausserhalb der Stadt das Reiten bei und hilft ihr zum ersten Mal in den Sattel zu steigen, waehrend er die Zuegel haelt, um das Pferd ruhig zu halten, und sie greift zuerst fest zu, fuehlt sich sowohl aengstlich als auch aufgeregt, entspannt sich aber langsam, als das Pferd in einem sanften Kreis geht, und am Ende der Stunde reitet sie eine kurze Strecke alleine, strahlt vor Stolz und fragt schon, wann sie wiederkommen koennen

A family celebrates a birthday at home for their youngest daughter who turns five and decorates the living room with balloons and ribbons while the mother bakes a chocolate cake in the kitchen and the father sets up a small treasure hunt in the garden with clues hidden behind trees and under flower pots and the children laugh and run around excitedly until they find the final prize, a box of new toys making it a simple but truly joyful celebration for everyone.

Eine Familie feiert zu Hause einen Geburtstag für ihre jüngste Tochter, die fünf wird, und dekoriert das Wohnzimmer mit Luftballons und Bändern, während die Mutter in der Küche einen Schokoladenkuchen backt und der Vater eine kleine Schatzsuche im Garten vorbereitet, bei der Hinweise hinter Bäumen und unter Blumentöpfen versteckt sind und die Kinder lachen und aufgeregt herumlaufen, bis sie den endgültigen Preis finden, eine Kiste mit neuen Spielsachen, was es zu einer einfachen, aber wahrhaft freudigen Feier für alle macht.
Eine Familie feiert zu Hause einen Geburtstag fuer ihre juengste Tochter, die fuenf wird, und dekoriert das Wohnzimmer mit Luftballons und Baendern, waehrend die Mutter in der Kueche einen Schokoladenkuchen backt und der Vater eine kleine Schatzsuche im Garten vorbereitet, bei der Hinweise hinter Baeumen und unter Blumentoepfen versteckt sind und die Kinder lachen und aufgeregt herumlaufen, bis sie den endgueltigen Preis finden, eine Kiste mit neuen Spielsachen, was es zu einer einfachen, aber wahrhaft freudigen Feier fuer alle macht.

Verwandte Vokabulare

to perceive the odor of something through the nose
to attract someone into doing something, especially something they might not normally do
To fill something up again; to restore to a former level or condition.
to not succeed in achieving something; to be unsuccessful
to cover or enclose something
to hit forcibly or attack; also to stop work as a form of protest

Mehr entdecken