englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

🧒dependent (dɪˈpɛndənt)

adjective
/dɪˈpɛndənt/
abhängig (abhängig)
Dependence depending

Bedeutung

Relying on someone or something else for support or help.
a person who relies on another for financial support; someone who depends on others
Bedeutungsübersetzung
Auf jemanden oder etwas für Unterstützung oder Hilfe angewiesen sein.
Auf jemanden oder etwas für Unterstützung oder Hilfe angewiesen sein.

Beispielsätze

Children are dependent on their parents for care.

Kinder sind auf ihre Eltern für Pflege angewiesen.
Kinder sind auf ihre Eltern für Pflege angewiesen.

As a tax dependent, she could not file her own tax return separately.

Als steuerpflichtiger Abhängiger konnte sie ihre eigene Steuererklärung nicht separat einreichen.
Als steuerpflichtiger Abhängiger konnte sie ihre eigene Steuererklärung nicht separat einreichen.

Beispielausdrücke

dependent on
abhängig von
abhängig von

Synonyme

reliant, needy, subordinate, conditional, subject, reliant person, charge, ward
Eintrag 1
reliant, needy, subordinate, conditional, subject
Eintrag 2
subordinate, reliant person, charge, ward

Antonyme

independent, self-sufficient, autonomous
Eintrag 1
independent, self-sufficient, autonomous
Eintrag 2
independent, self-sufficient, autonomous

Kollokationen

dependent on, financially dependent, emotionally dependent, tax dependent, financial dependent, dependent child
Eintrag 1
dependent on, financially dependent, emotionally dependent
Eintrag 2
tax dependent, financial dependent, dependent child

Weitere Beispielsätze

We are independent enough to solve this ourselves.

Wir sind unabhängig genug, das selbst zu lösen.
Wir sind unabhaengig genug, das selbst zu loesen.

They are independent enough to travel on their own.

Sie sind unabhängig genug, alleine zu reisen.
Sie sind unabhaengig genug, alleine zu reisen.

She is independent enough to make her own decisions.

Sie ist unabhängig genug, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen.
Sie ist unabhaengig genug, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen.

I was independent enough to manage the project alone.

Ich war unabhängig genug, das Projekt alleine zu leiten.
Ich war unabhaengig genug, das Projekt alleine zu leiten.

She was independent enough to learn without tutoring.

Sie war unabhängig genug, ohne Nachhilfe zu lernen.
Sie war unabhaengig genug, ohne Nachhilfe zu lernen.

They prepared the new employees to work independently.

Sie bereiteten die neuen Mitarbeiter darauf vor, selbstständig zu arbeiten.
Sie bereiteten die neuen Mitarbeiter darauf vor, selbststaendig zu arbeiten.

They had to learn to live independently all over again.

Sie mussten ganz neu lernen, unabhängig zu leben.
Sie mussten ganz neu lernen, unabhaengig zu leben.

They were independent enough to start a small business.

Sie waren unabhängig genug, ein kleines Unternehmen zu gründen.
Sie waren unabhaengig genug, ein kleines Unternehmen zu gruenden.

We were independent enough to handle the situation calmly.

Wir waren unabhängig genug, die Situation ruhig zu meistern.
Wir waren unabhaengig genug, die Situation ruhig zu meistern.

I am comfortable working both independently and in a team.

Ich fühle mich wohl, sowohl unabhängig als auch im Team zu arbeiten.
Ich fühle mich wohl, sowohl unabhängig als auch im Team zu arbeiten.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

myopic (kurzsichtig, eingeschränkte Sicht)

lacking foresight or long-term perspective; also refers to nearsightedness

injurious (schädlich)

Causing or likely to cause harm or damage.

selected (ausgewählt)

carefully chosen from a group for a particular purpose

logical (logisch)

Of or according to the rules of logic or formal argument.

Familiar (bekannt; vertraut; informell und freundlich)

well-known; easily recognized; having knowledge of; informal and friendly

mighty (mächtig)

having great power or strength; very strong or impressive

Mehr entdecken

Alle Vokabulare