💥burst (bɜːrst)

verb
/bɜːst/
platzen (platzen)

Bedeutung

to break open suddenly and violently; to come forth with sudden force or emotion
to break open suddenly; to be full of something
Bedeutungsübersetzung
plötzlich und gewaltsam aufbrechen; mit plötzlicher Kraft oder Emotion hervorkommen
plötzlich und gewaltsam aufbrechen; mit plötzlicher Kraft oder Emotion hervorkommen

Beispielsätze

The balloon burst when it hit the thorn.

Der Ballon platzte, als er den Dorn traf.
Der Ballon platzte, als er den Dorn traf.

The balloon bursts with a loud pop.

Der Ballon platzt mit einem lauten Knall.
Der Ballon platzt mit einem lauten Knall.

Beispielausdrücke

burst into tears
in Tränen ausbrechen
in Tränen ausbrechen

Synonyme

explode, break, crack, erupt, rupture, pop
Eintrag 1
explode, break, crack, erupt, rupture
Eintrag 2
explode, pop, rupture, break

Antonyme

hold, contain, restrain, compress
Eintrag 1
hold, contain, restrain
Eintrag 2
contain, hold, compress

Kollokationen

burst into flames, burst open, burst into laughter, burst with joy, burst into, burst out, burst with
Eintrag 1
burst into flames, burst open, burst into laughter, burst with joy
Eintrag 2
burst into, burst out, burst open, burst with

Weitere Beispielsätze

The pipe in our bathroom has burst.

Das Rohr in unserem Badezimmer ist geplatzt.
Das Rohr in unserem Badezimmer ist geplatzt.

Verwandte Vokabulare

To deal with or tackle (a problem or issue); to focus attention on.
to meet the expectations, needs, or desires of someone
To allow someone to do something; to permit.
to travel on or in a vehicle; to sit on and control a horse
To contract or engage beforehand; to arrange in advance.
to ask for something earnestly; to request humbly

Mehr entdecken