let (let)

verb
/lɛt/
lassen (lassen)

Bedeutung

To allow someone to do something; to permit.
to allow someone to do something; to give permission
to allow or permit; to give permission
Bedeutungsübersetzung
jemandem erlauben, etwas zu tun; gestatten
jemandem erlauben, etwas zu tun; gestatten

Beispielsätze

She let him borrow her book.

Sie ließ ihn ihr Buch ausleihen.
Sie ließ ihn ihr Buch ausleihen.

Please let me help you with that task.

Bitte lassen Sie mich Ihnen bei dieser Aufgabe helfen.
Bitte lassen Sie mich Ihnen bei dieser Aufgabe helfen.

Please let me help you with this task.

Bitte lass mich dir bei dieser Aufgabe helfen.
Bitte lass mich dir bei dieser Aufgabe helfen.

Beispielausdrücke

let it be
lass es sein
lass es sein

Synonyme

allow, permit, enable, grant, authorize
Eintrag 1
allow, permit, enable, grant
Eintrag 2
allow, permit, enable, authorize
Eintrag 3
allow, permit, enable, authorize

Antonyme

forbid, prevent, refuse, stop, prohibit
Eintrag 1
forbid, prevent, refuse
Eintrag 2
forbid, prevent, stop, prohibit
Eintrag 3
forbid, prevent, stop, prohibit

Kollokationen

let go, let someone know, let in, let out, let down, let alone
Eintrag 1
let go, let someone know, let in, let out
Eintrag 2
let go, let down, let in, let out
Eintrag 3
let go, let down, let in, let alone

Weitere Beispielsätze

Let's go to the playground.

Lass uns zum Spielplatz gehen.
Lass uns zum Spielplatz gehen.

Let's go to the auditorium.

Lass uns zum Auditorium gehen.
Lass uns zum Auditorium gehen.

Let's hope they think so as well.

Hoffen wir, dass sie auch so denken.
Hoffen wir, dass sie auch so denken.

Buy these toiletries when you go out.

Kaufen Sie diese Toilettenartikel, wenn Sie ausgehen.
Kaufen Sie diese Toilettenartikel, wenn Sie ausgehen.

Did you complete the project in time?

Hast du das Projekt rechtzeitig abgeschlossen?
Hast du das Projekt rechtzeitig abgeschlossen?

I see it differently. Let me explain.

Ich sehe es anders. Lass mich erklären.
Ich sehe es anders. Lass mich erklären.

Ma'am, may I be excused? I need to use the toilet.

Fräulein, darf ich bitte gehen? Ich muss auf die Toilette.
Fräulein, darf ich bitte gehen? Ich muss auf die Toilette.

I complete my work around 6 and leave around 6:15.

Ich beende meine Arbeit gegen 6 Uhr und gehe gegen 6:15 Uhr.
Ich beende meine Arbeit gegen 6 Uhr und gehe gegen 6:15 Uhr.

Let's do it, we can practice English speaking together.

Lass uns das tun, wir können zusammen Englisch sprechen üben.
Lass uns das tun, wir können zusammen Englisch sprechen üben.

Do you have a job-leave approval letter from your employer?

Hast du einen Urlaubsgenehmigungsbrief von deinem Arbeitgeber?
Hast du einen Urlaubsgenehmigungsbrief von deinem Arbeitgeber?

Verwandte Vokabulare

to discover or locate something that was lost or hidden; to come across
to give an answer or reply; to react to something
to cover something completely with paper or cloth; to enclose
to have the same opinion; to consent; to be in harmony
to put something down in a flat position; to place carefully

Mehr entdecken