😔Affected (afekted)

adjective
/əˈfektɪd/
betroffen; beeinflusst (betroffen; beeinflusst)

Bedeutung

influenced; impacted; touched by something
artificial, pretentious, or showing an unnatural manner
Bedeutungsübersetzung
beeinflusst; berührt von etwas
beeinflusst; berührt von etwas

Beispielsätze

The flood-affected areas need immediate assistance.

Die von der Flut betroffenen Gebiete benötigen sofortige Hilfe.
Die von der Flut betroffenen Gebiete benötigen sofortige Hilfe.

His affected manner made him seem insincere.

Seine betroffene Art ließ ihn unehrlich wirken.
Seine betroffene Art liess ihn unehrlich wirken.

Synonyme

influenced, impacted, touched, pretentious, artificial, unnatural, insincere
Eintrag 1
influenced, impacted, touched
Eintrag 2
pretentious, artificial, unnatural, insincere

Antonyme

unaffected, untouched, immune, genuine, sincere, natural
Eintrag 1
unaffected, untouched, immune
Eintrag 2
genuine, sincere, natural

Kollokationen

badly affected, seriously affected, directly affected, affected manner, affected smile, affected style, affected tone
Eintrag 1
badly affected, seriously affected, directly affected
Eintrag 2
affected manner, affected smile, affected style, affected tone

Weitere Beispielsätze

He is affected by a lack of sleep.

Er ist von Schlafmangel betroffen.
Er ist von Schlafmangel betroffen.

They are affected by the new policy.

Sie sind von der neuen Richtlinie betroffen.
Sie sind von der neuen Richtlinie betroffen.

She is affected by negative comments.

Sie ist von negativen Kommentaren betroffen.
Sie ist von negativen Kommentaren betroffen.

We are affected by the price increase.

Wir sind von der Preiserhöhung betroffen.
Wir sind von der Preiserhoehung betroffen.

We apologized to everyone who was affected.

Wir haben uns bei allen entschuldigt, die betroffen waren.
Wir haben uns bei allen entschuldigt, die betroffen waren.

We are affected by changes in the schedule.

Wir sind von Änderungen im Zeitplan betroffen.
Wir sind von Aenderungen im Zeitplan betroffen.

They apologized to everyone who was affected.

Sie haben sich bei allen Betroffenen entschuldigt.
Sie haben sich bei allen Betroffenen entschuldigt.

The silence of that place deeply affected me.

Die Stille dieses Ortes hat mich tief berührt.
Die Stille dieses Ortes hat mich tief berührt.

Which areas were mostly affected by the flood in 1998?

Welche Gebiete waren 1998 am stärksten von der Überschwemmung betroffen?
Welche Gebiete waren 1998 am starksten von der Ueberschwemmung betroffen?

Which areas were mostly affected by Hurricane Katrina in 2005?

Welche Gebiete waren 2005 am stärksten vom Hurrikan Katrina betroffen?
Welche Gebiete waren 2005 am starksten vom Hurrikan Katrina betroffen?

Verwandte Vokabulare

relating to the spiritual or non-physical realm; surpassing ordinary experience
Showing great attention to detail; very careful and precise.
relating to or used in ceremonies; formal and ritualistic
relating to love; idealistic; dreamy
Attractively thin, graceful, and elegant in appearance or movement.
not able to be protected or justified

Mehr entdecken