it takes two to tango (it teiks tu tu tango)

Idiom Shared Responsibility

Bedeutung

both people involved in a situation are equally responsible

beide personen, die in einer situation involviert sind, sind gleichermaßen verantwortlich (beide personen, die in einer situation involviert sind, sind gleichermaasen verantwortlich)

Beispielsätze

"You can't blame only him for the argument - it takes two to tango."

"du kannst nicht nur ihm die schuld für den streit geben - es braucht zwei, um tango zu tanzen." (du kannst nicht nur ihm die schuld fuer den streit geben - **es braucht zwei, um tango zu tanzen**)