to gain respect or recognition through hard work
Respekt oder Anerkennung durch harte Arbeit erlangen (Respekt oder Anerkennung durch harte Arbeit erlangen)
"She really earned her stripes after managing that crisis."
"Sie hat sich wirklich ihre Streifen verdient, nachdem sie diese Krise gemeistert hat." (Sie hat sich wirklich ihre Streifen verdient, nachdem sie diese Krise gemeistert hat.)
an achievement to be proud of
to remain persistent and determined in difficult circumstanc...
to find a way to outsmart or bypass a system's logic
to understand or solve the real cause of something
in a difficult or tricky situation
to become aware of something important