hope against hope (hop agänst hop)

Idiom Hope

Bedeutung

to continue hoping even when it seems impossible

weiter hoffen, auch wenn es unmöglich scheint (vayter hoffen auch ven es unmöglich shaynt)

Beispielsätze

"They hoped against hope that their team would win."

"Sie hofften gegen alle Hoffnung, dass ihr Team gewinnen würde." (zee hofften gegen alle hoffnung dass eer team gewinnen vurde)