hear it through the grapevine (es durch den Weinberg hören)

Idiom Gossip

Bedeutung

to hear a rumor or unofficial news

ein Gerücht oder inoffizielle Nachrichten hören (ein Gerücht oder inoffizielle Nachrichten hören)

Beispielsätze

"I heard it through the grapevine that they broke up."

"Ich habe gehört, dass sie sich getrennt haben." (Ich habe gehört, dass sie sich getrennt haben.)