against the ropes (egehnst de rôps)

Idiom Sports

Bedeutung

in a difficult situation or near defeat

in einer schwierigen Situation oder nahe der Niederlage (in einer shverigen situatsion oder na der niderlage)

Beispielsätze

"The company was against the ropes, but it managed to recover."

"Das Unternehmen stand mit dem Rücken zur Wand, konnte sich aber erholen." (das unternehmen shtand mit dem rukken tsur vand konnte sich aba erholen)