Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProErhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🔄
••••••
|
/ˈɑːsɪleɪt/
verb
(happiness)
••••••
|
•••••• |
Glück
Glück
••••••
|
oscillated
••••••
|
oscillated
••••••
|
oscillates
••••••
|
oscillating
••••••
|
To move or swing back and forth at a regular speed.
••••••
|
The fan oscillates to spread air around the room.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
oscillate between
Jagd nach Glück
••••••
|
To alternate between different states or opinions.
••••••
|
Jagd nach Glück
Jagd nach Glück
••••••
|
swing, fluctuate, sway, vibrate, waver
••••••
|
remain, stay
••••••
|
oscillate wildly, oscillate rapidly, oscillate between
••••••
|
Glück ist, wenn du dein Lächeln nicht zurückhalten kannst!
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ˌɒstɛnˈteɪʃəs/
adjective
(ostentativ)
••••••
|
•••••• |
protzig
protzig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Characterized by a showy or pretentious display intended to impress others.
••••••
|
He wore an ostentatious gold chain to the party. |
Er trug eine protzige goldene Kette zur Party.
Er trug eine protzige goldene Kette zur Party.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
showy, flamboyant, pretentious, gaudy, flashy
••••••
|
modest, simple, plain
••••••
|
ostentatious display, ostentatious lifestyle, ostentatious wealth
••••••
|
Ostentatious bedeutet 'protzig', wenn jemand versucht, zu beeindrucken.
••••••
|
|
⭐
••••••
|
/ˈpær.ə.ɡɑn/
noun
(paragon)
••••••
|
•••••• |
vollkommene Muster
vollkommene muster
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or thing regarded as a perfect example of a particular quality; a model of excellence
••••••
|
She was considered a paragon of virtue and kindness. |
Sie wurde als ein vollkommenes Muster von Tugend und Freundlichkeit betrachtet.
Sie wurde als ein vollkommenes Muster von Tugend und Freundlichkeit betrachtet.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
model, ideal, epitome, exemplar
••••••
|
worst example, failure, disgrace, disappointment
••••••
|
paragon of virtue, perfect paragon, moral paragon
••••••
|
Ein 'paragon' ist das perfekte Beispiel für Tugend und Exzellenz
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/ˈpɑːrtɪzən/
noun, adjective
(partisan)
••••••
|
•••••• |
Parteianhänger
parteianhaenger
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A strong supporter of a party, cause, or person; showing biased allegiance.
••••••
|
The debate quickly turned partisan, with each side defending their own agenda.
Die Debatte wurde schnell parteiisch, wobei jede Seite ihre eigene Agenda verteidigte.
••••••
|
Die Debatte wurde schnell parteiisch, wobei jede Seite ihre eigene Agenda verteidigte.
Die Debatte wurde schnell parteiisch, wobei jede Seite ihre eigene Agenda verteidigte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
supporter, follower, adherent, devotee, zealot
••••••
|
opponent, critic, adversary
••••••
|
partisan politics, partisan supporter, partisan divide, highly partisan
••••••
|
Partie + Sohn = parteianhaenger
••••••
|
|
🧠
••••••
|
/ˌpæθəˈlɑːdʒɪkəl/
adjective
(pathologisch)
••••••
|
•••••• |
pathologisch, krankhaft
pathologisch, krankhaft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to disease; extreme or obsessive in a way that is abnormal.
••••••
|
He has a pathological fear of failure. |
Er hat eine pathologische Angst vor Misserfolg.
Er hat eine pathologische Angst vor Misserfolg.
••••••
|
pathological liar |
A person who lies compulsively and uncontrollably.
••••••
|
pathologischer Lügner
pathologischer Lügner
••••••
|
abnormal, diseased, compulsive, obsessive
••••••
|
normal, healthy
••••••
|
pathological fear, pathological condition, pathological liar
••••••
|
PATHologie bedeutet Krankheit, also bedeutet pathologisch krankhaft oder abnormal.
••••••
|
|
⚠️
••••••
|
/ˈpɔːsɪti/
noun
(pósiti)
••••••
|
•••••• |
Mangel / Knappheit
Mangel / Knappheit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the presence of something in only small or insufficient quantities
••••••
|
The project was delayed due to a paucity of funds. |
Das Projekt wurde aufgrund von Mangel an Mitteln verzögert.
Das Projekt wurde aufgrund von Mangel an Mitteln verzögert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
scarcity, shortage, lack, dearth, insufficiency
••••••
|
abundance, plenty, surplus
••••••
|
paucity of evidence, paucity of resources, paucity of funds, general paucity
••••••
|
Pau bedeutet wenig, und in einer Stadt, wenn etwas fehlt, wird es als paucity bezeichnet.
••••••
|
|
📖
••••••
|
/pəˈdæntɪk/
adjective
(pedantisch)
••••••
|
•••••• |
übermäßig besorgt über kleine Details oder Regeln
ubermässig besorgt über kleine Details oder Regeln
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Excessively concerned with minor details or rules; overly academic or bookish.
••••••
|
Her pedantic explanations made the lecture dull. |
Ihre pedantischen Erklärungen machten die Vorlesung langweilig.
Ihre pedantischen Erklärungen machten die Vorlesung langweilig.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
precise, meticulous, nitpicking, finicky, scholarly
••••••
|
casual, careless, informal
••••••
|
pedantic approach, pedantic detail, pedantic explanation, pedantic style
••••••
|
Pedantisch ist wie das deutsche Wort 'Penibel' - zu viel auf Kleinigkeiten achten.
••••••
|
|
💖
••••••
|
/ˈpɒ̃ʃɒ̃/
noun
(pen-shant)
••••••
|
•••••• |
Neigung
neigung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a strong or habitual liking for something or tendency to do something
••••••
|
She has a penchant for collecting rare books. |
Sie hat eine Neigung, seltene Bücher zu sammeln.
Sie hat eine Neigung, seltene Buecher zu sammeln.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
liking, fondness, preference, inclination, taste
••••••
|
dislike, aversion, indifference
••••••
|
penchant for, strong penchant, developed a penchant, natural penchant
••••••
|
Penchant bedeutet Neigung – wie die Neigung, seltene Bücher zu sammeln.
••••••
|
|
🥀
••••••
|
/ˈpɛnjʊri/
noun
(penyuri)
••••••
|
•••••• |
extreme Armut
extreme Armut
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extreme poverty or destitution
••••••
|
He grew up in penury but became successful later in life.
Er wuchs in Armut auf, wurde aber später im Leben erfolgreich.
••••••
|
Er wuchs in Armut auf, wurde aber später im Leben erfolgreich.
Er wuchs in Armut auf, wurde aber später im Leben erfolgreich.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
poverty, destitution, deprivation, need, hardship
••••••
|
wealth, prosperity, affluence
••••••
|
live in penury, escape penury, extreme penury, penury-stricken
••••••
|
Penury bedeutet extreme Armut, merken Sie sich 'kein Geld = Armut'
••••••
|
|
🌱
••••••
|
/pəˈrɛniəl/
adjective
(perennial)
••••••
|
•••••• |
immergrün
immergruen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lasting or existing for a long time, or recurring continually
••••••
|
Climate change is a perennial concern for scientists. |
Klimawandel ist eine immerwährende Sorge für Wissenschaftler.
Klimawandel ist eine immerwaehrende Sorge fuer Wissenschaftler.
••••••
|
perennial favorite |
something that is always liked or chosen over time
••••••
|
immergrüner Favorit
immergrüner Favorit
••••••
|
everlasting, enduring, persistent, continual, constant
••••••
|
temporary, short-lived, fleeting
••••••
|
perennial problem, perennial plant, perennial issue, perennial concern
••••••
|
Perennial bedeutet 'immergrün', wie eine immergrüne Pflanze, die jedes Jahr zurückkehrt.
••••••
|
|
🕵️
••••••
|
/pərˈfɪdiəs/
adjective
(perfidiös)
••••••
|
•••••• |
verräterisch
verraeterisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
deceitful and untrustworthy
••••••
|
The spy was executed for his perfidious actions. |
Der Spion wurde für seine perfiden Taten exekutiert.
Der Spion wurde für seine perfiden Taten exekutiert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
treacherous, deceitful, disloyal, unfaithful, duplicitous
••••••
|
loyal, faithful, trustworthy
••••••
|
perfidious act, perfidious betrayal, perfidious nature
••••••
|
Perfidious erinnert an 'perfekt', aber es ist ein Verräter.
••••••
|
|
😒
••••••
|
/pəˈfʌŋk.tər.i/
adjective
(pɛʁˈfʊŋktɔʁi)
••••••
|
•••••• |
oberflächlich
oberflaechlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
done without much effort, interest, or thought
••••••
|
He gave a perfunctory nod and walked away. |
Er nickte oberflächlich und ging weiter.
Er nickte oberflaechlich und ging weiter.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
mechanical, superficial, careless, cursory, automatic
••••••
|
careful, thorough, attentive
••••••
|
perfunctory effort, perfunctory response, perfunctory nod, perfunctory greeting
••••••
|
Wenn du etwas ohne Interesse tust, ist es perfunctory.
••••••
|
|
💧
••••••
|
/ˈpɜːrmiəbl̩/
adjective
(ˈpɛʁmiːablə)
••••••
|
•••••• |
durchlässig
durchlaessig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
allowing liquids or gases to pass through
••••••
|
The soil in this area is very permeable to water. |
Der Boden in diesem Bereich ist sehr durchlässig für Wasser.
Der Boden in diesem Bereich ist sehr durchlaessig fuer Wasser.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
porous, absorbent, penetrable, leaky
••••••
|
impermeable, watertight, sealed
••••••
|
permeable soil, permeable membrane, highly permeable, permeable surface
••••••
|
Durchlässig = Durch (durch) + lässig = was Flüssigkeiten oder Gase durchlässt (durchlässig).
••••••
|
|
🌍
••••••
|
/pərˈveɪsɪv/
adjective
(pərˈveɪsɪv)
••••••
|
•••••• |
durchdringend
durchdringend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
spreading widely throughout an area or a group of people
••••••
|
The pervasive influence of technology is seen in every aspect of life. |
Der durchdringende Einfluss der Technologie ist in allen Lebensbereichen sichtbar.
Der durchdringende Einfluss der Technologie ist in allen Lebensbereichen sichtbar.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
widespread, prevalent, extensive, universal, omnipresent
••••••
|
limited, narrow, rare
••••••
|
pervasive influence, pervasive effect, pervasive culture, pervasive problem
••••••
|
Durchdringend bedeutet überall verbreitet—pervasive
••••••
|
|
😐
••••••
|
/flɛgˈmæt.ɪk/
adjective
(flegmatisch)
••••••
|
•••••• |
flegmatisch
flegmatisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having an unemotional and stolidly calm disposition
••••••
|
Despite the chaos, he remained phlegmatic and composed. |
Trotz des Chaos blieb er flegmatisch und ruhig.
Trotz des Chaos blieb er flegmatisch und ruhig.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
calm, unflappable, composed, stoic
••••••
|
excitable, emotional, agitated
••••••
|
phlegmatic temperament, phlegmatic response, phlegmatic nature
••••••
|
Flegmatisch ist wie ein Flegel – ruhig und unaufgeregt.
••••••
|
|
🙏
••••••
|
/ˈpaɪ.ə.ti/
noun
(paɪəti)
••••••
|
•••••• |
Frömmigkeit
froemigkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being religious or reverent; devout religious belief and practice
••••••
|
His piety was evident in his daily prayers.
His piety was evident in his daily prayers.
••••••
|
Seine Frömmigkeit war in seinen täglichen Gebeten offensichtlich.
Seine Froemmigkeit war in seinen taeglichen Gebeten offenkundig.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
devotion, religiousness, godliness, spirituality
••••••
|
impiety, irreligion, godlessness, blasphemy
••••••
|
religious piety, filial piety, show piety
••••••
|
Frömmigkeit = froemmitagsgebet, fromm und hingebungsvoll
••••••
|
|
🕊️
••••••
|
/pləˈkeɪt/
verb
(plakeit)
••••••
|
•••••• |
beruhigen
beruhigen
••••••
|
placated
plakeited
••••••
|
placated
plakeited
••••••
|
placates
plakeits
••••••
|
placating
plakeiting
••••••
|
to make someone less angry or hostile; to calm or soothe
••••••
|
He tried to placate the angry customer with a refund.
Er versuchte, den wütenden Kunden mit einer Rückerstattung zu beruhigen.
••••••
|
Er versuchte, den wütenden Kunden mit einer Rückerstattung zu beruhigen.
Er versuchte, den wütenden Kunden mit einer Rückerstattung zu beruhigen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
appease, calm, soothe, pacify
••••••
|
provoke, anger, irritate
••••••
|
placate someone, placate anger, placate fears
••••••
|
Plaque bedeutet Frieden, also erinnere dich an placate – Beruhige jemanden.
••••••
|
|
🧠
••••••
|
/plæsˈtɪsəti/
noun
(plastizität)
••••••
|
•••••• |
Plastizität, Anpassungsfähigkeit
plastizitat, anpassungsfahigkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being easily shaped or molded; adaptability
••••••
|
The brain's plasticity allows it to adapt after injury.
Die Plastizität des Gehirns ermöglicht es ihm, sich nach einer Verletzung anzupassen.
••••••
|
Die Plastizität des Gehirns ermöglicht es ihm, sich nach einer Verletzung anzupassen.
Die Plastizitat des Gehirns ermoglicht es ihm, sich nach einer Verletzung anzupassen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flexibility, adaptability, malleability, pliability
••••••
|
rigidity, stiffness
••••••
|
brain plasticity, material plasticity, neural plasticity
••••••
|
Hirnplastizität bedeutet, dass das Gehirn sich leicht anpasst
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/ˈplætɪtjuːd/
noun
(platitüde)
••••••
|
•••••• |
Phrasen, die keine Bedeutung mehr haben
Phrasen, die keine Bedeutung mehr haben
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a remark or statement that is overused and unoriginal
••••••
|
He kept repeating the same platitudes during the speech.
Er wiederholte während seiner Rede ständig die gleichen Plattitüden.
••••••
|
Er wiederholte während seiner Rede ständig die gleichen Plattitüden.
Er wiederholte waehrend seiner Rede staendig die gleichen Plattitueden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cliché, truism, banality, commonplace
••••••
|
originality, novelty
••••••
|
political platitude, moral platitude, repeated platitude
••••••
|
PLATI + TUDE = Stell dir eine Fressplatte vor, die mit wiederholten Sprüchen überfüllt ist - platitude
••••••
|
|
📚
••••••
|
/ˈplɛθərə/
noun
(pléthora)
••••••
|
•••••• |
eine übermäßige Menge
eine uebermoessige Menge
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an excessive amount of something
••••••
|
She has a plethora of books on her shelf. |
Sie hat eine übermäßige Menge an Büchern auf ihrem Regal.
Sie hat eine uebermaessige Menge an Buechern auf ihrem Regal.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
excess, surplus, overabundance, profusion
••••••
|
deficiency, paucity, shortage
••••••
|
plethora of options, plethora of ideas, plethora of evidence
••••••
|
Platz voll von vielen Dingen, mehr als genug
••••••
|
|
📉
••••••
|
/ˈplʌm.ɪt/
verb
(plammet)
••••••
|
•••••• |
schnell gerade nach unten fallen
schnell gerade nach unten fallen
••••••
|
plummeted
plammeted
••••••
|
plummeted
plammeted
••••••
|
plummets
plammetts
••••••
|
plummeting
plammeting
••••••
|
to fall straight down at high speed
••••••
|
Stock prices plummeted after the sudden market crash.
die Aktienpreise fielen nach dem plötzlichen Marktcrash.
••••••
|
Die Aktienpreise fielen nach dem plötzlichen Marktcrash.
Die Aktienpreise fielen nach dem plötzlichen Marktcrash.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fall, drop, tumble, dive
••••••
|
rise, soar
••••••
|
plummet in value, plummet down, plummet rapidly
••••••
|
PLUM für schnelle Abfälle, wie PLUMMET, wenn Preise plötzlich sinken.
••••••
|
|
🧽
••••••
|
/ˈpɔːrəs/
adjective
(ˈpɔːrəs)
••••••
|
•••••• |
porös
poroes
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having tiny holes that allow liquid or air to pass through.
••••••
|
The soil is very porous and drains quickly. |
Der Boden ist sehr porös und drainiert schnell.
Der Boden ist sehr poroes und drainiert schnell.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
permeable, absorbent, spongy, leaky, penetrable
••••••
|
impermeable, solid, sealed
••••••
|
porous rock, porous surface, porous soil, porous structure
••••••
|
Porös wie ein Schwamm, durch den Wasser leicht hindurchgeht.
••••••
|
|
🛠️
••••••
|
/præɡˈmætɪk/
adjective
(præɡˈmætɪk)
••••••
|
•••••• |
pragmatisch
pragmatish
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Dealing with problems in a practical and sensible way rather than depending on theories or ideals.
••••••
|
She took a pragmatic approach to solving the business challenge.
Sie nahm einen pragmatischen Ansatz zur Lösung der geschäftlichen Herausforderung.
••••••
|
Sie nahm einen pragmatischen Ansatz zur Lösung der geschäftlichen Herausforderung.
Sie nahm einen pragmatischen Ansatz zur Lösung der geschäftlichen Herausforderung.
••••••
|
pragmatic approach
pragmatischer Ansatz
••••••
|
A practical and realistic way of handling a situation.
••••••
|
pragmatischer Ansatz
pragmatischer Ansatz
••••••
|
practical, realistic, sensible, rational, logical
••••••
|
idealistic, impractical, theoretical
••••••
|
pragmatic solution, pragmatic approach, pragmatic decision, pragmatic attitude
••••••
|
Pragmatisch ist praktisch - pragmatisch bedeutet, praktisch zu denken.
••••••
|
|
📜
••••••
|
/ˈpriːˌæmbəl/
noun
(priˈɛmbəl)
••••••
|
•••••• |
Präambel
praeambel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a preliminary statement, especially the introduction to a formal document
••••••
|
The preamble of the constitution outlines its guiding principles.
Die Präambel der Verfassung beschreibt ihre grundlegenden Prinzipien.
••••••
|
Die Präambel der Verfassung beschreibt ihre grundlegenden Prinzipien.
Die Praeambel der Verfassung beschreibt ihre grundlegenden Prinzipien.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
introduction, prologue, foreword, preface, opening
••••••
|
conclusion, ending, epilogue
••••••
|
preamble to the constitution, legal preamble, preamble statement, preamble section
••••••
|
Preamble auf Deutsch heißt 'Präambel', wie die Einführung in ein Dokument.
••••••
|
|
⚠️
••••••
|
/prɪˈkɛəriəs/
adjective
(prekärious)
••••••
|
•••••• |
prekär / gefährlich
prekär / gefährlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not securely held; dangerously unstable or uncertain
••••••
|
The climber was in a precarious position on the edge of the cliff. |
Der Kletterer war in einer prekären Position am Rand der Klippe.
Der Kletterer war in einer prekaeren Position am Rand der Klippe.
••••••
|
precarious situation |
a risky or dangerous circumstance
••••••
|
prekäre Situation
prekaere Situation
••••••
|
uncertain, insecure, unstable, shaky, risky
••••••
|
stable, secure, safe
••••••
|
precarious balance, precarious position, precarious condition, precarious situation
••••••
|
Pre-carious = Pre Auto (Auto) wenn es gefährlich ist, dann ist es prekär
••••••
|