The Athlete Who Overcame Adversity
Nishat war ein Basketballspieler, der in einem kleinen Dorf im Süden aufwuchs. Er war im Vergleich zu anderen Spielern klein, aber sein Durchhaltevermögen war riesig. Seit seiner Kindheit übte er auf einem provisorischen Platz. Sein sechster Lehrer ermutigte ihn. Einige Mobber versuchten, ihn herumzuschubsen, aber Nishat gab nie auf. Ein dummer Vorfall ereignete sich, als ein Gegner versehentlich Nishats Schädel mit einem Ellbogen traf. Aber er erholte sich schnell. Sein Spielstil beinhaltete schnelle Bewegungen – er konnte leicht an den Verteidigern vorbeigleiten. Übungseinheiten auf schrägem Boden machten ihn agiler. Trainer versuchten, die Trainingszeit aufgrund von Haushaltskürzungen zu verkürzen, aber Nishat fand freie Zeit zum Üben. Eine Metapher, die er benutzte, war: "Sei kein Sklave der Umstände." Wenn Bälle auf den Korb schossen, verbesserte sich seine Genauigkeit täglich. Eines Tages während des Trainings tauchte eine Schlange auf dem Platz auf, und alle mussten sich vorsichtig davonstehlen. Es war eine lustige Pause! Der Erfolg des Teams wurde teilweise durch solarbetriebene Paneele unterstützt, die die Schule installiert hatte - umweltfreundliche Beleuchtung für das nächtliche Training. Nishat lernte, Negativität zu ignorieren und sich auf seine Ziele zu konzentrieren. Im letzten Meisterschaftsspiel stand seine Mannschaft starken Gegnern gegenüber. Nishat erzielte den Siegkorb, und die Menge tobte. Er bewies, dass körperliche Einschränkungen keine Träume zerschmettern können, wenn man Entschlossenheit hat. Nishats Reise von einem kleinen Dorf zum Nationalspieler inspirierte unzählige junge Menschen. Sein Rat war einfach: "Seit du einen Traum hast, arbeite jeden Tag daran. Lass dich von niemandem minderwertig fühlen. Wandle deine Kleinmütigkeit in Stärke um."
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProErhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
📸
••••••
|
/ʃuːt/
verb
(shut)
••••••
|
- •••••• |
schießen / ein Foto machen
schießen / ein Foto machen
••••••
|
shot
shot
••••••
|
shot
shot
••••••
|
shoots
shoots
••••••
|
shooting
shooting
••••••
|
to fire a bullet or arrow from a weapon; to take a photograph or film
••••••
|
He learned how to shoot a bow and arrow.
Er hat gelernt, wie man mit einem Bogen und Pfeil schießt.
••••••
|
Er hat gelernt, wie man mit einem Bogen und Pfeil schießt.
Er hat gelernt, wie man mit einem Bogen und Pfeil schießt.
••••••
|
shoot the breeze
shoot the breeze
••••••
|
to chat informally
••••••
|
plaudern
plaudern
••••••
|
fire, discharge, snap, photograph, film
••••••
|
miss, hold, keep
••••••
|
shoot a gun, shoot a film, shoot photos, shoot arrows
••••••
|
Shoot bedeutet schießen, und auch ein Foto machen mit einer Kamera
••••••
|
|
📏
••••••
|
/ʃɔːrt/
adjective
(short)
••••••
|
- •••••• |
kurz; knapp
kurz; knapp
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a small length, height, or duration; not long
••••••
|
The meeting was very short, lasting only ten minutes. |
Das Treffen war sehr kurz und dauerte nur zehn Minuten.
Das Treffen war sehr kurz und dauerte nur zehn Minuten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
brief, small, little, compact
••••••
|
long, tall, extended, lengthy
••••••
|
short story, short time, short distance, short hair
••••••
|
Kurz, wie in einem kurzen Film.
••••••
|
|
🤜
••••••
|
/ʃʌv/
verb
(ʃʌv)
••••••
|
- •••••• |
schieben
schieben
••••••
|
shoved
ʃʌvd
••••••
|
shoved
ʃʌvd
••••••
|
shoves
ʃʌvz
••••••
|
shoving
ʃʌvɪŋ
••••••
|
to push someone or something roughly
••••••
|
He shoved the box into the corner.
Er schob die Kiste in die Ecke.
••••••
|
Er schob die Kiste in die Ecke.
Er schob die Kiste in die Ecke.
••••••
|
shove it
shove it
••••••
|
a rude way of telling someone to go away or stop bothering you
••••••
|
Hau ab oder geh weg
Hau ab oder geh weg
••••••
|
push, thrust, jostle, force, propel
••••••
|
pull, drag, withdraw
••••••
|
shove aside, shove into, big shove, violent shove
••••••
|
Shove bedeutet schieben, wie wenn man jemanden im Spaß schiebt.
••••••
|
|
🤷
••••••
|
/ʃrʌɡ/
verb
(ʃrʌɡ)
••••••
|
- •••••• |
mit den Schultern zucken
mit den Schultern zucken
••••••
|
shrugged
ʃrʌɡd
••••••
|
shrugged
ʃrʌɡd
••••••
|
shrugs
ʃrʌɡs
••••••
|
shrugging
ʃrʌɡɪŋ
••••••
|
To raise and lower the shoulders to express uncertainty or indifference.
••••••
|
He shrugged when asked about the missing file.
Er zuckte mit den Schultern, als man ihn nach der fehlenden Datei fragte.
••••••
|
Er zuckte mit den Schultern, als man ihn nach der fehlenden Datei fragte.
Er zuckte mit den Schultern, als man ihn nach der fehlenden Datei fragte.
••••••
|
shrug off
mit den Schultern zucken
••••••
|
To treat something as unimportant or not worth worrying about.
••••••
|
ignorieren
ignorieren
••••••
|
dismiss, disregard, ignore, downplay
••••••
|
acknowledge, accept, emphasize
••••••
|
shrug shoulders, shrug indifferently, shrug off criticism, shrug casually
••••••
|
Mit den Schultern zucken = Zeigt Unsicherheit oder Gleichgültigkeit durch Körpersprache.
••••••
|
|
🤪
••••••
|
/ˈsɪli/
adjective
(sili)
••••••
|
- •••••• |
albern
albern
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing a lack of good sense; foolish or playful
••••••
|
He made a silly mistake on the test. |
Er machte einen albernen Fehler bei der Prüfung.
Er machte einen albernen Fehler bei der Prüfung.
••••••
|
silly goose |
a playful way to call someone foolish or goofy
••••••
|
alberner Gans
alberner Gans
••••••
|
foolish, goofy, childish, playful, nonsensical
••••••
|
serious, sensible, wise
••••••
|
silly mistake, silly joke, silly idea, feel silly
••••••
|
Silly bedeutet albern — Silly mistake bedeutet ein alberner Fehler.
••••••
|
|
⏳
••••••
|
/sɪns/
preposition
(sins)
••••••
|
- •••••• |
seit
seit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
from a particular time in the past until now
••••••
|
I have known her since childhood. |
Ich kenne sie seit meiner Kindheit.
Ich kenne sie seit meiner Kindheit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
from, after
••••••
|
until, before
••••••
|
since childhood, since then, since yesterday
••••••
|
Seit der Kindheit, erinnert man sich an 'seit' – der Anfang des Zeitraums.
••••••
|
|
6️⃣
••••••
|
/sɪksθ/
adjective
(sikst)
••••••
|
- •••••• |
sechste
sechste
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
coming after the fifth in order, position, or rank
••••••
|
He finished the race in sixth place. |
Er beendete das Rennen auf dem sechsten Platz.
Er beendete das Rennen auf dem sechsten Platz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
6th, ordinal six, number six position
••••••
|
first, last
••••••
|
sixth grade, sixth floor, sixth century, sixth position
••••••
|
Sixth bedeutet 6th – denke daran, ‘nach six’ kommt sechste!
••••••
|
|
👗
••••••
|
/skɜːrt/
noun/verb
(skirt)
••••••
|
- •••••• |
Rock
Rock
••••••
|
skirted
geskirtet
••••••
|
skirted
geskirtet
••••••
|
skirts
skirtet
••••••
|
skirting
skirting
••••••
|
a piece of clothing that hangs from the waist; to go around the edge of something
••••••
|
She wore a red skirt to the party.
Sie trug einen roten Rock zur Party.
••••••
|
Sie trug einen roten Rock zur Party.
Sie trug einen roten Rock zur Party.
••••••
|
skirt the issue
das Thema umgehen
••••••
|
to avoid dealing directly with a subject
••••••
|
das Thema umgehen
das Thema umgehen
••••••
|
dress, petticoat, hem, bypass, avoid
••••••
|
confront, face
••••••
|
short skirt, long skirt, denim skirt, skirt around
••••••
|
Rock, das Kleidungsstück, das sich um den Körper schwingt und in der Mitte hängt.
••••••
|
|
💀
••••••
|
/skʌl/
noun
(skal)
••••••
|
- •••••• |
Schädel
Schaedel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the bony structure that forms the head and protects the brain
••••••
|
The archaeologists found an ancient human skull. |
Die Archäologen fanden ein altes menschliches Schädel.
Die Archaologen fanden ein altes menschliches Schaedel.
••••••
|
skull and crossbones |
a symbol of death or danger, often used on pirate flags or poison labels
••••••
|
Totenkopf und gekreuzte Knochen
Totenkopf und gekreuzte Knochen
••••••
|
cranium, head, braincase, noggin, dome
••••••
|
none, flesh
••••••
|
fractured skull, human skull, skull bones, skull shape
••••••
|
Der Schädel schützt das Gehirn wie ein Totenkopf und gekreuzte Knochen für Gefahr.
••••••
|
|
✂️
••••••
|
/slæʃ/
verb
(slash)
••••••
|
•••••• |
schneiden
schneiden
••••••
|
slashed
slashte
••••••
|
slashed
slashte
••••••
|
slashes
slasht
••••••
|
slashing
slashend
••••••
|
to cut with a sharp blade; to reduce drastically
••••••
|
The company slashed prices to attract more customers.
Das Unternehmen senkte die Preise, um mehr Kunden anzulocken.
••••••
|
Das Unternehmen senkte die Preise, um mehr Kunden anzulocken.
Das Unternehmen senkte die Preise, um mehr Kunden anzulocken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cut, reduce, strike, slice
••••••
|
increase, raise, heal, mend
••••••
|
slash prices, slash deeply, slash through, slash budgets, slash dramatically
••••••
|
Slash bedeutet in Englisch schneiden oder Preise reduzieren.
••••••
|
|
👤
••••••
|
/sleɪv/
noun
(slɛːv)
••••••
|
- •••••• |
Sklave
sklave
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who is the legal property of another and is forced to work for them
••••••
|
The abolitionist movement fought for the rights of slaves. |
Die abolitionistische Bewegung kämpfte für die Rechte der Sklaven.
Die abolitionistische Bewegung kämpfte für die Rechte der Sklaven.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
serf, bondsman, vassal, indentured servant
••••••
|
freeman, master, owner
••••••
|
enslaved slave, slavery system, slave labor
••••••
|
Sklave ist jemand, der gefangen ist und arbeiten muss, wie in Ketten.
••••••
|
|
🛝
••••••
|
/slaɪd/
verb
(sláid)
••••••
|
- •••••• |
rutschen
rutschen
••••••
|
slid
slid
••••••
|
slid
slid
••••••
|
slides
sláidz
••••••
|
sliding
sláiding
••••••
|
to move smoothly along a surface while maintaining continuous contact with it
••••••
|
The children love to slide down the playground slide.
Kinder lieben es, die Rutsche im Spielplatz hinunterzurutschen.
••••••
|
Kinder lieben es, die Rutsche im Spielplatz hinunterzurutschen.
Kinder lieben es, die Rutsche im Spielplatz hinunterzurutschen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
glide, slip, coast, skid
••••••
|
halt, stop
••••••
|
slide down, slide on, slide off
••••••
|
Denke daran, wie du sanft die Rutsche hinunterrutschst!
••••••
|
|
⛰️
••••••
|
/sloʊp/
noun
(slop)
••••••
|
- •••••• |
Hang
Hang
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a surface of which one end or side is at a higher level than another; a slanting surface or line
••••••
|
The children rolled down the grassy slope.
Die Kinder rollten den grasbewachsenen Hang hinunter.
••••••
|
Die Kinder rollten den grasbewachsenen Hang hinunter.
Die Kinder rollten den grasbewachsenen Hang hinunter.
••••••
|
downhill slope
abfallender Hang
••••••
|
a situation that is getting worse or declining
••••••
|
abfallender Hang
abfallender Hang
••••••
|
incline, gradient, hill, rise, tilt
••••••
|
flat, level, plateau
••••••
|
steep slope, gentle slope, upward slope, downward slope
••••••
|
Slope klingt wie Soap, stelle dir einen rutschigen Hang wie Seife vor.
••••••
|
|
🔹
••••••
|
/smɔːl/
adjective
(smol)
••••••
|
- •••••• |
klein
klein
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not large in size, amount, or importance
••••••
|
He lives in a small house near the river. |
Er lebt in einem kleinen Haus nahe dem Fluss.
Er lebt in einem kleinen Haus nahe dem Fluss.
••••••
|
small talk |
light or casual conversation about unimportant matters
••••••
|
Small Talk
Small Talk
••••••
|
tiny, little, petite, compact, miniature
••••••
|
big, large, huge
••••••
|
small house, small amount, small group, small talk
••••••
|
klein ist wie small – kleiner Anfang, großer Erfolg.
••••••
|
|
💥
••••••
|
/smæʃ/
verb
(smäsch)
••••••
|
- •••••• |
zerbrechen
zerbrechen
••••••
|
smashed
smäschd
••••••
|
smashed
smäschd
••••••
|
smashes
smäsht
••••••
|
smashing
smäshing
••••••
|
to break something into pieces violently
••••••
|
She smashed the glass in frustration.
Sie zerschlug das Glas aus Frustration.
••••••
|
Sie zerschlug das Glas aus Frustration.
Sie zerschlug das Glas aus Frustration.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
break, crush, shatter, demolish
••••••
|
repair, fix, preserve
••••••
|
smash into, smash up, smash down
••••••
|
Zerbrich es, wenn du frustriert bist!
••••••
|
|
🐍
••••••
|
/sneɪk/
noun
(sneik)
••••••
|
- •••••• |
Schlange
Schlange
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a long, legless reptile that moves by slithering
••••••
|
A snake slithered across the garden path. |
Eine Schlange schlüpfte über den Gartenweg.
Eine Schlange schlüpfte über den Gartenweg.
••••••
|
snake in the grass |
a hidden enemy or betrayer
••••••
|
Schlange im Gras
Schlange im Gras
••••••
|
serpent, viper, reptile, cobra, python
••••••
|
mammal, bird
••••••
|
venomous snake, poisonous snake, garden snake, snake bite
••••••
|
Snake ist Schlange – Shape lang, schleicht wie eine Schlange!
••••••
|
|
🥷
••••••
|
/sniːk/
verb
(sneek)
••••••
|
- •••••• |
schleichen
schleichen
••••••
|
sneaked
sneekt
••••••
|
sneaked
sneekt
••••••
|
sneaks
sneaks
••••••
|
sneaking
sneaking
••••••
|
to move quietly and secretly to avoid being noticed
••••••
|
He tried to sneak into the house without waking anyone.
Er versuchte, heimlich ins Haus zu schlüpfen, ohne jemanden zu wecken.
••••••
|
Er versuchte, sich heimlich ins Haus zu schleichen, ohne jemanden zu wecken.
Er versuchte, sich heimlich ins Haus zu schleichen, ohne jemanden zu wecken.
••••••
|
sneak peek
sneak peek
••••••
|
a quick or early look at something before it is officially available
••••••
|
Vorgeschmack
Vorgeschmack
••••••
|
creep, tiptoe, slip, slink, steal
••••••
|
march, stride, stomp
••••••
|
sneak out, sneak in, sneak away, sneak a look, sneak around
••••••
|
Sneak bedeutet schleichen, wie ein Snack heimlich essen.
••••••
|
|
☀️
••••••
|
/ˈsoʊlər/
adjective
(solar)
••••••
|
- •••••• |
solar
solar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to or determined by the sun
••••••
|
The house is powered by solar energy. |
Das Haus wird durch Solarenergie betrieben.
Das Haus wird durch Solarenergie betrieben.
••••••
|
solar power |
energy derived from the sun
••••••
|
Solarenergie
Solarenergie
••••••
|
sun-powered, sun-based, radiant, heliacal
••••••
|
lunar, artificial
••••••
|
solar energy, solar panel, solar system, solar eclipse
••••••
|
Solar bedeutet, dass es mit der Sonne verbunden ist → Solarpanel nutzt die Energie der Sonne
••••••
|
|
⏬
••••••
|
/saʊθ/
noun/adjective
(sauth)
••••••
|
- •••••• |
süden
sueden
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the direction towards the bottom of a map, opposite to north
••••••
|
The sun rises in the east and sets in the south.
Die Sonne geht im Osten auf und geht im Süden unter.
••••••
|
Die Sonne geht im Osten auf und geht im Süden unter.
Die Sonne geht im Osten auf und geht im Sueden unter.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
down, southern
••••••
|
north, up
••••••
|
south of, southern hemisphere, south pole, travel south
••••••
|
South is the 'down' direction, like 'south' in the 'sunset' where the sun sets.
••••••
|
|
👐
••••••
|
/spɛər/
verb
(spɛr)
••••••
|
- •••••• |
etwas extra geben / schonen
etwas extra geben / schonen
••••••
|
spared
spɛrt
••••••
|
spared
spɛrt
••••••
|
spares
spɛrs
••••••
|
sparing
spɛrɪŋ
••••••
|
To give something that one has extra of; to refrain from harming or killing.
••••••
|
Could you spare me a few minutes of your time?
Könntest du mir ein paar Minuten deiner Zeit geben?
••••••
|
Könntest du mir ein paar Minuten deiner Zeit geben?
Koenntest du mir ein paar Minuten deiner Zeit geben?
••••••
|
spare no effort
keine Anstrengung sparen
••••••
|
To try as hard as possible to achieve something.
••••••
|
keine Anstrengung sparen
keine Anstrengung sparen
••••••
|
save, grant, provide, afford, allocate
••••••
|
withhold, deny, deprive
••••••
|
spare time, spare change, spare part, spare effort
••••••
|
Spare bedeutet, etwas extra zu geben 👐 - Dinge oder Zeit sparen.
••••••
|