Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Ausdrücke mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Ausdruck | Bedeutung | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
|
#2911
-
|
It’s not over till it’s over
idiom
••••••
|
Don’t lose hope until the end.
••••••
|
It’s not over till it’s over, we can still win this game. |
|
#2912
-
|
There’s always hope
idiom
••••••
|
No matter how bad things look, you can still hope.
••••••
|
Don’t lose heart — there’s always hope. |
|
#2913
-
|
beyond the pale
idiom
••••••
|
outside acceptable rules or standards
••••••
|
His behavior was beyond the pale. |
|
#2914
-
|
throw the book at someone
idiom
••••••
|
to punish someone severely
••••••
|
The judge decided to throw the book at the criminal. |
|
#2915
-
|
rules are made to be broken
idiom
••••••
|
sometimes it's okay to ignore rules
••••••
|
He believes rules are made to be broken. |
|
#2916
-
|
on the right side of the law
idiom
••••••
|
acting legally; not breaking any laws
••••••
|
He wants to stay on the right side of the law. |
|
#2917
-
|
law of the jungle
idiom
••••••
|
survival of the strongest; lack of order or law
••••••
|
In war, the law of the jungle often applies. |
|
#2918
-
|
make an example of someone
idiom
••••••
|
to punish someone to warn others
••••••
|
The boss made an example of the dishonest employee. |
|
#2919
-
|
keep your nose to the grindstone
idiom
••••••
|
to work hard and continuously
••••••
|
If you keep your nose to the grindstone, you’ll achieve your goals. |
|
#2920
-
|
no pain, no gain
idiom
••••••
|
you have to work hard to achieve success
••••••
|
He practices every day because he believes no pain, no gain. |
|
#2921
-
|
put your heart and soul into something
idiom
••••••
|
to do something with great effort and passion
••••••
|
She put her heart and soul into her new business. |
|
#2922
-
|
move mountains
idiom
••••••
|
to achieve something very difficult
••••••
|
With determination, you can move mountains. |
|
#2923
-
|
apple of one’s eye
idiom
••••••
|
someone who is cherished above others
••••••
|
Her little son is the apple of her eye. |
|
#2924
-
|
black sheep of the family
idiom
••••••
|
a family member who is considered a disgrace
••••••
|
He became the black sheep of the family after his bad decisions. |
|
#2925
-
|
runs in the family
idiom
••••••
|
a trait or quality common among family members
••••••
|
Musical talent runs in the family. |
|
#2926
-
|
wear the pants
idiom
••••••
|
to be the person who controls or makes decisions in a family
••••••
|
Everyone knows she wears the pants in the house. |
|
#2927
-
|
get on like a house on fire
idiom
••••••
|
to have a very good and friendly relationship
••••••
|
The two sisters get on like a house on fire. |
|
#2928
-
|
bring up a family
idiom
••••••
|
to raise and take care of children
••••••
|
They worked hard to bring up a family. |
|
#2929
-
|
hit the books
idiom
••••••
|
to study very hard
••••••
|
I can’t go out tonight; I need to hit the books for my exam. |
|
#2930
-
|
brainstorm ideas
idiom
••••••
|
to think of new and creative ideas
••••••
|
The class gathered to brainstorm ideas for the science project. |
|
#2931
-
|
school of thought
idiom
••••••
|
a particular way of thinking or set of ideas
••••••
|
There’s a school of thought that believes learning by doing is best. |
|
#2932
-
|
take the credit
idiom
••••••
|
to accept praise for something one did
••••••
|
She was the one who solved the issue, but he tried to take the credit. |
|
#2933
-
|
keep on keeping on
idiom
••••••
|
to continue doing something despite challenges
••••••
|
It’s tough, but you have to keep on keeping on. |
|
#2934
-
|
break the glass ceiling
idiom
••••••
|
to overcome a barrier or limitation, particularly in career or personal advancement
••••••
|
She was the first woman in the company to break the glass ceiling and become a senior manager. |
|
#2935
-
|
data mining
idiom
••••••
|
the process of discovering patterns and relationships in large datasets
••••••
|
Data mining helps businesses understand customer behavior and predict trends. |
|
#2936
-
|
natural language processing
idiom
••••••
|
a field of AI that focuses on the interaction between computers and human language
••••••
|
Natural language processing enables AI systems to understand and respond to human speech. |
|
#2937
-
|
in the heat of the moment
idiom
••••••
|
acting impulsively or emotionally, without thinking
••••••
|
I said some things I regret in the heat of the moment. |
|
#2938
-
|
in the mood
idiom
••••••
|
feeling like doing something or having a particular attitude
••••••
|
I'm in the mood for some chocolate cake today. |
|
#2939
-
|
a heart-to-heart
idiom
••••••
|
a sincere and open conversation
••••••
|
We had a heart-to-heart about our future plans. |
|
#2940
-
|
to shoot for the stars
idiom
••••••
|
to aim for something very ambitious or difficult to achieve
••••••
|
He decided to shoot for the stars by applying to the most prestigious universities. |