বৃদ্ধ এবং সমুদ্র

The Old Man and the Sea

সান্তিয়াগো একজন বৃদ্ধ fisherman। সে প্রতিদিন তার ছোট boat নিয়ে গভীর sea তে মাছ ধরতে যেত। একদিন সে একটি বিশাল মাছ ধরল। মাছটি এত বড় ছিল যে তার boat প্রায় উল্টে যাচ্ছিল। সে তার net দিয়ে মাছটিকে ধরার চেষ্টা করল, কিন্তু পারল না। মাছটি তাকে গভীর সমুদ্রে টেনে নিয়ে গেল। হঠাৎ একটি বড় storm শুরু হলো। প্রচণ্ড wind এবং বিশাল wave এর সাথে তাকে struggle করতে হলো। সে alone ছিল, কিন্তু সে ছিল brave। তার sail ছিঁড়ে গিয়েছিল, কিন্তু সে হাল ছাড়েনি। তার মনে ছিল hope। তিন দিন পর, finally সে মাছটিকে catch করতে সক্ষম হলো। কিন্তু ততক্ষণে মাছটির অর্ধেক হাঙরে খেয়ে ফেলেছে। সে যখন তীরে ফিরে এল, তখন সবাই তার সাহস দেখে অবাক হয়ে গেল।

The Old Man and the Seaবৃদ্ধ এবং সমুদ্র
/
/

The Old Man and the Seaবৃদ্ধ এবং সমুদ্র - মাস্ক টগল

ইমোজি
শব্দ Images অনুবাদ অতীত অতীত কৃদন্ত তৃতীয় পুরুষ একবচন জেরান্ড অর্থ উদাহরণ বাক্য উদাহরণ বাক্য অনুবাদ এক্সাম্পল এক্সপ্রেশন উদাহরণ এক্সপ্রেশনের অর্থ উদাহরণ এক্সপ্রেশন অনুবাদ সিনোনিমস অ্যান্টোনিমস কলোকেশনস স্মৃতিকৌশল
🧍
••••••
/əˈloʊn/
adjective, adverb
(অ্যালোন)
••••••
- ••••••
একা
eka
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having no one else present; on one's own
••••••

She prefers to live alone in her apartment.

শি প্রিফার্স টু লিভ অ্যালোন ইন হার অ্যাপার্টমেন্ট।
••••••
সে তার অ্যাপার্টমেন্টে একা থাকতে পছন্দ করে।
Se tar apartmente eka thakte pochondo kore.
••••••

leave someone alone

লিভ সামওয়ান অ্যালোন
••••••
to stop bothering or disturbing someone
••••••
কাউকে একা থাকতে দেওয়া
kauke eka thakte dewa
••••••
solitary, lonely, isolated, unaccompanied, single
••••••
together, accompanied, united
••••••
feel alone, live alone, left alone, all alone
••••••
Alone মানে all-one, অর্থাৎ একা (eka) থাকা।
••••••
••••••
/boʊt/
noun
(বোট)
••••••
- ••••••
নৌকা
nouka
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a small vessel used for traveling on water
••••••

They took a boat across the river.

দে টুক আ বোট এক্রস দ্য রিভার।
••••••
তারা নদী পার হতে একটি নৌকা নিয়েছিল।
tara nodi par hote ekti nouka niechilo.
••••••

miss the boat

মিস দ্য বোট
••••••
to miss an opportunity
••••••
সুযোগ হারানো
sujog harano
••••••
ship, vessel, canoe, yacht, ferry
••••••
submarine, aircraft
••••••
boat ride, fishing boat, sail a boat, boat trip
••••••
Boat মানে নৌকা — বোতল ভেসে যায় জলে যেমন, তেমনি boat চলে জলে।
••••••
🦁
••••••
/breɪv/
adjective
(ব্রেভ)
••••••
- ••••••
সাহসী
sahosi
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
showing courage in the face of danger or difficulty
••••••

The brave firefighter rushed into the burning building.

দ্য ব্রেভ ফায়ারফাইটার রাশড ইন্টু দ্য বার্নিং বিল্ডিং।
••••••
সাহসী দমকলকর্মী জ্বলন্ত ভবনে দৌড়ে প্রবেশ করল।
sahosi domkolkormi jwalonto bhobone douriye probesh korlo.
••••••

put on a brave face

পুট অন আ ব্রেভ ফেস
••••••
to pretend to be confident and cheerful despite difficulties
••••••
সাহসী মুখ দেখানো
sahosi mukh dekhano
••••••
courageous, valiant, fearless, heroic, bold
••••••
cowardly, fearful, timid
••••••
brave man, brave soldier, brave attempt, brave enough
••••••
Brave মানে ব্রেভ হৃদয় – 🦁 সিংহের মতো সাহসী
••••••
🤲
••••••
/kætʃ/
verb
(ক্যাচ)
••••••
••••••
ধরা
dhora
••••••
caught
কট
••••••
caught
কট
••••••
catches
ক্যাচেস
••••••
catching
ক্যাচিং
••••••
to seize, take hold of, or capture something that is moving
••••••

He managed to catch the ball.

হি ম্যানেজড টু ক্যাচ দ্য বল।
••••••
সে বলটি ধরতে সক্ষম হয়েছিল।
Se bolti dhorte sokkhom hoyechhilo.
••••••

catch someone's eye

ক্যাচ সামওয়ানস আই
••••••
to attract someone's attention
••••••
কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করা
karo drishti akorshon kora
••••••
grab, seize, capture, grasp, snatch
••••••
release, drop, lose
••••••
catch a bus, catch fire, catch cold, catch attention
••••••
Catch মানেই ধরা – ক্রিকেটে বল ধরলে মনে হবে Catch = ধরা
••••••
🏁
••••••
/ˈfaɪ.nəl.i/
adverb
(ফাইনালি)
••••••
- ••••••
অবশেষে; পরিশেষে;
obshe-she
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
at last; after a long time; in the end; as the last point
••••••

After years of hard work, she finally achieved her goal.

আফটার ইয়ার্স অব হার্ড ওয়ার্ক, শি ফাইনালি অ্যাচিভড হার গোল।
••••••
বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রমের পর, তিনি অবশেষে তার লক্ষ্য অর্জন করেছিলেন।
bochhorer por bochhoro kothoro porishrom-er por, tini obshe-she tar lokkhyo orjon korechhilen.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
lastly, eventually, ultimately, at last
••••••
initially, firstly, originally
••••••
finally arrive, finally understand, finally decide
••••••
No ••••••
🐟
••••••
/fɪʃ/
noun/verb
(ফিশ)
••••••
- ••••••
মাছ / মাছ ধরা
mach / mach dhora
••••••
fished
ফিশড
••••••
fished
ফিশড
••••••
fishes
ফিশেস
••••••
fishing
ফিশিং
••••••
an aquatic animal with gills, or to try to catch such animals
••••••

He went to the lake to fish early in the morning.

হি ওয়েন্ট টু দ্য লেক টু ফিশ আর্লি ইন দ্য মর্নিং।
••••••
সে ভোরবেলায় মাছ ধরতে হ্রদে গিয়েছিল।
Se vorbelay mach dhorte hrode giyechhilo.
••••••

a big fish

আ বিগ ফিশ
••••••
an important or powerful person
••••••
বড় মাছ
boro mach
••••••
seafood, catch, angling, aquatic animal
••••••
mammal, invertebrate
••••••
catch fish, fried fish, fish market, fish tank
••••••
Fish মানে মাছ, 'মাছ' খাওয়া মানেই মনে পড়বে fish।
••••••
🎣
••••••
/ˈfɪʃəmən/
noun
(ফিশারম্যান)
••••••
- ••••••
জেলে
jele
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a person who catches fish for a living or as a hobby
••••••

The fisherman went out to sea early in the morning.

দ্য ফিশারম্যান ওয়েন্ট আউট টু সি আর্লি ইন দ্য মর্নিং।
••••••
জেলেটি সকালে সমুদ্রে মাছ ধরতে গিয়েছিল।
Jeleti sokale somudre mach dhorte giechhilo.
••••••

teach a man to fish

টিচ আ ম্যান টু ফিশ
••••••
help someone become self-reliant rather than giving temporary aid
••••••
একজনকে মাছ ধরা শেখাও
ekjonke mach dhora shekhao
••••••
angler, seafarer, mariner, fisher
••••••
none, landlubber
••••••
fisherman boat, local fisherman, skilled fisherman, deep-sea fisherman
••••••
Fisherman মানে Fish ধরার man — সহজে মনে রাখার উপায় ‘Fish ধরার মানুষ’।
••••••
🌟
••••••
/hoʊp/
verb
(হোপ)
••••••
- ••••••
আশা
asha
••••••
hoped
হোপড
••••••
hoped
হোপড
••••••
hopes
হোপস
••••••
hoping
হোপিং
••••••
To want something to happen or be true and think it is possible.
••••••

I hope everything goes well with your exam.

আই হোপ এভরিথিং গোজ ওয়েল উইথ ইওর এক্সাম।
••••••
আমি আশা করি তোমার পরীক্ষাটা ভালো যাবে।
Ami asha kori tomar porikkhata bhalo jabe.
••••••

hope against hope

হোপ এগেইনস্ট হোপ
••••••
To continue to hope even when the situation seems hopeless.
••••••
অসহায় অবস্থায়ও আশা করা
oshahai obosthayao asha kora
••••••
wish, desire, expect, trust, optimism
••••••
despair, doubt
••••••
hope for, hope that, lose hope, give hope
••••••
Hope মানেই 'আশা' - সবাই বলে 'Asha korechi' মানে I hope।
••••••
🎣
••••••
/nɛt/
noun
(নেট)
••••••
- ••••••
জাল
jal
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a piece of material made of threads or ropes woven together, used to catch or hold things
••••••

The fisherman cast his net into the sea.

দ্য ফিশারম্যান কাস্ট হিজ নেট ইন্টু দ্য সি।
••••••
মাছ ধরার জেলে সমুদ্রে জাল ফেলল।
Mach dhorar jele somudre jal phello.
••••••

cast a wide net

কাস্ট আ ওয়াইড নেট
••••••
to try to reach or include as many people or things as possible
••••••
বড় পরিসরে চেষ্টা করা
boro porisore chesta kora
••••••
mesh, web, lattice, trap
••••••
freedom, release
••••••
safety net, fishing net, cast net, catch in net
••••••
Net মানে জাল - ইন্টারনেটেও জালের মতো সংযোগ
••••••
••••••
/seɪl/
verb
(সেইল)
••••••
- ••••••
পাল তোলা বা জাহাজ চালানো
pal tola ba jahaj chalano
••••••
sailed
সেইল্ড
••••••
sailed
সেইল্ড
••••••
sails
সেইলস
••••••
sailing
সেইলিং
••••••
to travel on water in a boat or ship using sails or by wind power
••••••

They sailed across the Atlantic Ocean last summer.

দে সেইল্ড অ্যাক্রস দ্য আটলান্টিক ওশান লাস্ট সামার।
••••••
তারা গত গ্রীষ্মে আটলান্টিক মহাসাগর অতিক্রম করেছিল।
tara goto grishme atlantik mohasagor otikrom korechilo.
••••••

set sail

সেট সেইল
••••••
to begin a journey by sea
••••••
যাত্রা শুরু করা
jatra shuru kora
••••••
navigate, voyage, cruise, drift, glide
••••••
anchor, dock
••••••
sail away, sail across, sail on, sail through
••••••
Sail মানে পাল তোলা — ভাবো ‘Sea এ লে (le) গেলাম’, মানে নৌযাত্রা শুরু!
••••••
🌊
••••••
/siː/
noun
(সি)
••••••
- ••••••
সাগর
sagor
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a large body of salt water that covers most of the earth's surface
••••••

We went swimming in the sea.

উই ওয়েন্ট সুইমিং ইন দি সি।
••••••
আমরা সাগরে সাঁতার কাটতে গিয়েছিলাম।
amra sagore shatar katte giyechilam
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
ocean, waters, marine
••••••
land, shore, desert
••••••
deep sea, sea level, by the sea, rough sea
••••••
No ••••••
🌪️
••••••
/stɔːrm/
noun
(স্টর্ম)
••••••
- ••••••
ঝড়
jhor
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a violent disturbance of the atmosphere with strong winds, rain, and often thunder
••••••

The storm caused major flooding in the area.

ঝড়টি এলাকায় বড় ধরনের বন্যা সৃষ্টি করেছে।
••••••
ঝড়টি এলাকায় বড় ধরনের বন্যা সৃষ্টি করেছে।
Jhor-ti elakaye boro dhoroner bonna srishti korechhe.
••••••

storm in a teacup

টীকাপথের ঝড়
••••••
a small problem that has been made much bigger than it really is
••••••
টীকাপথের ঝড়
Teekapother jhor
••••••
tempest, hurricane, squall, thunderstorm
••••••
calm, tranquility
••••••
storm warning, storm surge, severe storm
••••••
ঝড়ের সময়, মনে রাখুন, 'storm' (ঝড়) প্রবল হয়ে যায়।
••••••
💪
••••••
/ˈstrʌɡl/
verb
(স্ট্রাগল)
••••••
••••••
সংগ্রাম
songram
••••••
struggled
স্ট্রাগলড
••••••
struggled
স্ট্রাগলড
••••••
struggles
স্ট্রাগলস
••••••
struggling
স্ট্রাগলিং
••••••
to fight or make a strenuous effort to achieve something
••••••

He struggled to lift the heavy box.

সে ভারী বাক্সটি তুলতে সংগ্রাম করছিল।
••••••
সে ভারী বাক্সটি তুলতে সংগ্রাম করছিল।
Se bhari bakshi tuliye songram korchilo.
••••••

a struggle for survival

জীবনযুদ্ধে সংগ্রাম
••••••
a difficult situation in which one is fighting to stay alive
••••••
জীবনযুদ্ধে সংগ্রাম
Jibonjuddhe songram
••••••
fight, battle, strive, exert
••••••
succeed, relax
••••••
struggle with, struggle for, personal struggle
••••••
Struggling for success, like lifting a heavy weight
••••••
👋
••••••
/weɪv/
verb
(ওয়েভ)
••••••
••••••
হাত নাড়ানো
hat narano
••••••
Waved
ওয়েভড
••••••
Waved
ওয়েভড
••••••
Waves
ওয়েভস
••••••
Waving
ওয়েভিং
••••••
to move hand or something back and forth; a moving ridge of water
••••••

She waves goodbye to her friends from the window.

শি ওয়েভস গুডবাই টু হার ফ্রেন্ডস ফ্রম দ্য উইন্ডো।
••••••
তিনি জানালা থেকে তার বন্ধুদের বিদায় জানিয়ে হাত নাড়েন।
Tini janala theke tar bondhoder biday janiye hat naren.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
gesture, signal, greet, undulate
••••••
still, motionless, steady, calm
••••••
wave goodbye, wave hand, wave at, wave frantically
••••••
No ••••••
🌬️
••••••
/wɪnd/
noun
(উইন্ড)
••••••
- ••••••
প্রবাহ বাতাস
probaho batas
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the natural movement of air, especially in the form of a current of air blowing from a particular direction
••••••

The wind blew the leaves off the trees.

দি উইন্ড ব্লু দি লিভস অফ দি ট্রিজ।
••••••
বাতাস গাছের পাতা উড়িয়ে দিয়েছে।
Batas gacher pata uriye diyeche.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
breeze, gust, gale, draft
••••••
calm, stillness
••••••
strong wind, wind speed, wind direction, cold wind
••••••
No ••••••