প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল এক্সপ্রেশনে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুন|
ইমোজি
|
এক্সপ্রেশন | অর্থ | মিনিং ট্রানস্লেশন | উদাহরণ বাক্য | উদাহরণ বাক্য অনুবাদ |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3840
-
|
take a hike
idiom
(টেক আ হাইক)
••••••
|
to go for a walk or leave; to go away
••••••
|
হাঁটতে যাওয়া; চলে যাওয়া
••••••
|
Let’s take a hike in the mountains this weekend. লেট’স টেক আ হাইক ইন দ্য মাউন্টেইন্স দিস উইকএন্ড। |
এই সপ্তাহান্তে চল পাহাড়ে হাঁটতে যাই। |
|
#3841
-
|
catch the train
idiom
(ক্যাচ দ্য ট্রেন)
••••••
|
to be on time for a train or event
••••••
|
সময়ে ট্রেন বা কোনো ইভেন্টে পৌঁছানো
••••••
|
Hurry up or you’ll not catch the train! হারি আপ অর ইউ’ল নট ক্যাচ দ্য ট্রেন! |
তাড়াতাড়ি করো, না হলে ট্রেন মিস করবে! |
|
#3842
-
|
take a detour
idiom
(টেক আ ডিট্যুর)
••••••
|
to take an indirect route
••••••
|
অন্যপথে যাওয়া
••••••
|
We had to take a detour because of road construction. উই হ্যাড টু টেক আ ডিট্যুর বিকজ অফ রোড কনস্ট্রাকশন। |
রাস্তায় কাজ চলায় আমাদের অন্যপথে যেতে হয়েছিল। |
|
#3843
-
|
back on track
idiom
(ব্যাক অন ট্র্যাক)
••••••
|
to return to the right path or plan
••••••
|
আবার সঠিক পথে ফেরা
••••••
|
After some delays, our trip is back on track. আফটার সাম ডিলেজ, আওয়ার ট্রিপ ইজ ব্যাক অন ট্র্যাক। |
কিছু বিলম্বের পর আমাদের ভ্রমণ আবার ঠিক পথে ফিরেছে। |
|
#3844
-
|
social butterfly
idiom
(সোশ্যাল বাটারফ্লাই)
••••••
|
someone who loves meeting and talking to people
••••••
|
যে ব্যক্তি মানুষের সঙ্গে মিশতে ভালোবাসে
••••••
|
Emma is a social butterfly; she knows everyone at the event. এমা ইজ আ সোশ্যাল বাটারফ্লাই; শি নোজ এভরিওয়ান অ্যাট দ্য ইভেন্ট। |
এমা খুবই মিশুক; অনুষ্ঠানে সবাইকে চেনে। |
|
#3845
-
|
big mouth
idiom
(বিগ মাউথ)
••••••
|
someone who talks too much or reveals secrets
••••••
|
যে ব্যক্তি অতিরিক্ত কথা বলে বা গোপন কথা ফাঁস করে ফেলে
••••••
|
Don’t tell him anything — he’s got a big mouth. ডোন্ট টেল হিম এনিথিং — হি’জ গট আ বিগ মাউথ। |
তাকে কিছুই বলো না — সে গোপন কথা রাখতে পারে না। |
|
#3846
-
|
drama queen
idiom
(ড্রামা কুইন)
••••••
|
a person who exaggerates or overreacts to situations
••••••
|
যে ব্যক্তি অতিরঞ্জিতভাবে প্রতিক্রিয়া দেখায়
••••••
|
Don’t be such a drama queen; it’s not that serious. ডোন’t বি সাচ আ ড্রামা কুইন; ইট’স নট দ্যাট সিরিয়াস। |
এত নাটক কোরো না; বিষয়টা এত গুরুতর নয়। |
|
#3847
-
|
go-getter
idiom
(গো-গেটার)
••••••
|
an ambitious person who achieves their goals
••••••
|
একজন উচ্চাভিলাষী ও পরিশ্রমী ব্যক্তি
••••••
|
Tom is a real go-getter; he never gives up. টম ইজ আ রিয়েল গো-গেটার; হি নেভার গিভস আপ। |
টম সত্যিই পরিশ্রমী; সে কখনো হাল ছাড়ে না। |
|
#3848
-
|
know-it-all
idiom
(নো-ইট-অল)
••••••
|
a person who acts as if they know everything
••••••
|
যে ব্যক্তি মনে করে সে সব জানে
••••••
|
He’s such a know-it-all, it’s annoying. হি’স সাচ আ নো-ইট-অল, ইট’স অ্যানয়িং। |
সে এমনভাবে আচরণ করে যেন সব জানে; এটা বিরক্তিকর। |
|
#3849
-
|
wallflower
idiom
(ওয়ালফ্লাওয়ার)
••••••
|
a shy person who avoids social activities
••••••
|
একজন লাজুক ব্যক্তি, যে মেলামেশা এড়িয়ে চলে
••••••
|
She used to be a wallflower, but now she’s more confident. শি ইউস্ট টু বি আ ওয়ালফ্লাওয়ার, বাট নাউ শি’জ মোর কনফিডেন্ট। |
সে আগে খুব লাজুক ছিল, কিন্তু এখন অনেক আত্মবিশ্বাসী। |
|
#3850
-
|
early bird
idiom
(আর্লি বার্ড)
••••••
|
a person who wakes up or arrives early
••••••
|
যে ব্যক্তি সকালে ওঠে বা আগে আসে
••••••
|
She’s always the early bird at the office. শি’জ অলওয়েজ দ্য আর্লি বার্ড অ্যাট দ্য অফিস। |
সে সবসময় অফিসে সবার আগে আসে। |
|
#3851
-
|
chatterbox
idiom
(চ্যাটারবক্স)
••••••
|
a person who talks a lot
••••••
|
অত্যধিক কথা বলা ব্যক্তি
••••••
|
My little sister is a real chatterbox. মাই লিটল সিস্টার ইজ আ রিয়েল চ্যাটারবক্স। |
আমার ছোট বোনটা খুব বাচাল। |
|
#3852
-
|
crybaby
idiom
(ক্রাইবেবি)
••••••
|
someone who complains or cries easily
••••••
|
যে ব্যক্তি অল্প কারণে কাঁদে বা অভিযোগ করে
••••••
|
Don’t be a crybaby, it’s just a small scratch. ডোন’t বি আ ক্রাইবেবি, ইট’স জাস্ট আ স্মল স্ক্র্যাচ। |
এত কান্নাকাটি করো না; এটা শুধু ছোট একটা আঁচড়। |
|
#3853
-
|
tough cookie
idiom
(টাফ কুকি)
••••••
|
a strong and determined person
••••••
|
একজন দৃঢ় ও সাহসী ব্যক্তি
••••••
|
She’s a tough cookie who never gives up easily. শি’জ আ টাফ কুকি হু নেভার গিভস আপ ইজিলি। |
সে এমন এক দৃঢ় মেয়ে, সহজে হার মানে না। |
|
#3854
-
|
Run the risk
idiom
(রান দ্য রিস্ক)
••••••
|
To do something that may result in loss or danger.
••••••
|
এমন কিছু করা যা ক্ষতি বা বিপদ ডেকে আনতে পারে।
••••••
|
You’ll run the risk of losing everything if you lie. ইউল রান দ্য রিস্ক অফ লুজিং এভরিথিং ইফ ইউ লাই। |
তুমি মিথ্যা বললে সব হারানোর ঝুঁকি নেবে। |
|
#3855
-
|
Risk it all
idiom
(রিস্ক ইট অল)
••••••
|
To take a huge risk that could lead to loss.
••••••
|
বড় ধরনের ঝুঁকি নেওয়া যা ক্ষতি আনতে পারে।
••••••
|
She decided to risk it all for her dream project. শি ডিসাইডেড টু রিস্ক ইট অল ফর হার ড্রিম প্রজেক্ট। |
সে তার স্বপ্নের প্রকল্পের জন্য সব ঝুঁকি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। |
|
#3856
-
|
No guts, no glory
idiom
(নো গাটস, নো গ্লোরি)
••••••
|
Without courage, you can’t achieve success.
••••••
|
সাহস ছাড়া সাফল্য অর্জন সম্ভব নয়।
••••••
|
He took the challenge—no guts, no glory. হি টুক দ্য চ্যালেঞ্জ — নো গাটস, নো গ্লোরি। |
সে চ্যালেঞ্জটা নিয়েছিল— সাহস না থাকলে গৌরবও নেই। |
|
#3857
-
|
mad scientist
idiom
(ম্যাড সায়েন্টিস্ট)
••••••
|
a person who is dangerously or foolishly creative or obsessed with experiments
••••••
|
একজন ব্যক্তি যিনি বিপজ্জনকভাবে বা পাগলের মতো পরীক্ষায় মগ্ন
••••••
|
He looks like a mad scientist when he’s working in his lab all night. হি লুকস লাইক আ ম্যাড সায়েন্টিস্ট হোয়েন হি’স ওয়ার্কিং ইন হিজ ল্যাব অল নাইট। |
সে সারারাত ল্যাবে কাজ করলে ঠিক এক পাগল বিজ্ঞানীর মতো দেখায়। |
|
#3858
-
|
black hole
idiom
(ব্ল্যাক হোল)
••••••
|
a situation where things disappear or are lost without explanation
••••••
|
একটি পরিস্থিতি যেখানে জিনিসপত্র অজানাভাবে হারিয়ে যায়
••••••
|
All the research data went into a black hole after the server crash. অল দ্য রিসার্চ ডেটা ওয়েন্ট ইন্টু আ ব্ল্যাক হোল আফটার দ্য সার্ভার ক্র্যাশ। |
সার্ভার ক্র্যাশের পর সব গবেষণার তথ্য যেন এক ব্ল্যাক হোলে হারিয়ে গেল। |
|
#3859
-
|
chip off the old block
idiom
(চিপ অফ দ্য ওল্ড ব্লক)
••••••
|
a child who closely resembles their parent in looks or behavior
••••••
|
যে সন্তান চেহারা বা আচরণে তার পিতামাতার মতো।
••••••
|
He’s a chip off the old block—just as kind and funny as his father. হিজ আ চিপ অফ দ্য ওল্ড ব্লক—জাস্ট অ্যাজ কাইন্ড অ্যান্ড ফানি অ্যাজ হিজ ফাদার। |
সে তার বাবার মতোই দয়ালু ও হাস্যরসিক। |
|
#3860
-
|
apple of one's eye
idiom
(অ্যাপল অফ ওয়ান’স আই)
••••••
|
someone who is very dear and loved deeply
••••••
|
যাকে খুব প্রিয় এবং গভীরভাবে ভালোবাসা হয়।
••••••
|
Her son is the apple of her eye. হার সন ইজ দ্য অ্যাপল অফ হার আই। |
তার ছেলে তার নয়নের মণি। |
|
#3861
-
|
straight from the horse's mouth
idiom
(স্ট্রেইট ফ্রম দ্য হর্স’স মাউথ)
••••••
|
Information directly from the original or most reliable source.
••••••
|
সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে সরাসরি তথ্য।
••••••
|
I heard it straight from the horse's mouth that he got promoted. আই হার্ড ইট স্ট্রেইট ফ্রম দ্য হর্স’স মাউথ দ্যাট হি গট প্রোমোটেড। |
আমি সরাসরি বিশ্বাসযোগ্য সূত্র থেকে শুনেছি যে সে পদোন্নতি পেয়েছে। |
|
#3862
-
|
in all honesty
idiom
(ইন অল অনেস্টি)
••••••
|
To be completely truthful or sincere.
••••••
|
পুরোপুরি সত্যবাদী বা আন্তরিক হওয়া।
••••••
|
In all honesty, I think he deserves the job. ইন অল অনেস্টি, আই থিংক হি ডিজার্ভস দ্য জব। |
সত্যি বলতে, আমি মনে করি সে চাকরিটা পাওয়ার যোগ্য। |
|
#3863
-
|
pep up
idiom
(পেপ আপ)
••••••
|
to make someone or something more lively or energetic
••••••
|
কারও বা কোনো কিছুকে আরও চনমনে বা উদ্যমী করা।
••••••
|
A quick walk outside always peps me up in the afternoon. আ কুইক ওয়াক আউটসাইড অলওয়েজ পেপস মি আপ ইন দ্য আফটারনুন। |
দুপুরে একটু বাইরে হাঁটলেই আমি প্রাণবন্ত হয়ে উঠি। |
|
#3864
-
|
phase out
idiom
(ফেজ আউট)
••••••
|
to gradually stop using or providing something
••••••
|
ধীরে ধীরে কোনো জিনিসের ব্যবহার বন্ধ করা।
••••••
|
The company plans to phase out plastic packaging by next year. দ্য কোম্পানি প্ল্যানস টু ফেজ আউট প্লাস্টিক প্যাকেজিং বাই নেক্সট ইয়ার। |
কোম্পানিটি আগামী বছরের মধ্যে প্লাস্টিকের প্যাকেজিং ধাপে ধাপে বন্ধ করার পরিকল্পনা করছে। |
|
#3865
-
|
rope in
idiom
(রোপ ইন)
••••••
|
to persuade someone to join an activity
••••••
|
কারওকে রাজি করিয়ে কোনো কর্মকাণ্ডে যুক্ত করা।
••••••
|
They roped me in to help with the charity event. দে রোপড মি ইন টু হেল্প উইথ দ্য চ্যারিটি ইভেন্ট। |
তারা আমাকে দাতব্য অনুষ্ঠানে সাহায্যের জন্য রাজি করিয়ে নিল। |
|
#3866
-
|
spring for
idiom
(স্প্রিং ফর)
••••••
|
to pay for something, especially as a treat for others
••••••
|
বিশেষ আপ্যায়নের জন্য খরচ বহন করা।
••••••
|
I'll spring for dessert since it's your birthday. আইল স্প্রিং ফর ডেজার্ট সিন্স ইটস ইয়োর বার্থডে। |
আজ তোমার জন্মদিন বলে মিষ্টির খরচটা আমি দেব। |
|
#3867
-
|
stick around
idiom
(স্টিক অ্যারাউন্ড)
••••••
|
to stay in a place for a short time longer
••••••
|
আরও কিছুক্ষণ একই জায়গায় থাকা।
••••••
|
Can you stick around for the Q&A session? ক্যান ইউ স্টিক অ্যারাউন্ড ফর দ্য কিউ অ্যান্ড এ সেশন? |
প্রশ্নোত্তর পর্বের জন্য তুমি কি একটু বেশি সময় থাকতে পারবে? |
|
#3868
-
|
weed out
idiom
(উইড আউট)
••••••
|
to remove unwanted people or things
••••••
|
অপ্রয়োজনীয় মানুষ বা জিনিস সরিয়ে ফেলা।
••••••
|
The editor weeded out the mistakes before publishing. দ্য এডিটর উইডেড আউট দ্য মিস্টেকস বিফোর পাবলিশিং। |
প্রকাশের আগে সম্পাদক সব ভুলগুলো বাদ দিয়েছেন। |
|
#3869
-
|
lean into
idiom
(লিন ইনটু)
••••••
|
to embrace and actively engage with something
••••••
|
নতুন কিছু গ্রহণ করে সক্রিয়ভাবে তাতে যুক্ত হওয়া।
••••••
|
She decided to lean into the new role and learn quickly. শি ডিসাইডেড টু লিন ইনটু দ্য নিউ রোল অ্যান্ড লার্ন কুইকলি। |
সে নতুন দায়িত্বকে গ্রহণ করে দ্রুত শেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। |