trust your gut (信任你的直觉)

Idiom Confidence

含义

to follow your intuition or instincts

遵循你的直觉或本能 (zūn xún nǐ de zhí jué huò běn néng)

例句

"When making big decisions, it’s often best to trust your gut."

"在做出重大决定时,最好 信任你的直觉。" (zài zuò chū zhòng dà jué dìng shí, zuì hǎo xìn rèn nǐ de zhí jué)