to turn the tide (转变潮流)

Idiom Success

含义

to reverse the direction of events, especially to improve a difficult situation

逆转事件的方向,特别是改善困难局面 (nizhuan shijian de fangxiang, tebie shi gaishan kunnan ju mian)

例句

"The new leadership has really turned the tide for the company’s performance."

"新领导班子真的为公司的业绩转变潮流了。" (xin lingdao banzi zhen de wei gongsi de yeji **zhuanbian chaoliu** le)