englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

to turn the tide (die tide wenden)

Idiom Success

Bedeutung

to reverse the direction of events, especially to improve a difficult situation

die Richtung der Ereignisse umkehren, insbesondere um eine schwierige Situation zu verbessern (die richtung der ereignisse umkehren, insbesondere um eine schwierige situation zu verbessern)

Beispielsätze

"The new leadership has really turned the tide for the company’s performance."

"Die neue Führung hat wirklich die tide gewendet für die Leistung des Unternehmens." (Die neue Fuehrung hat wirklich die tide gewendet fuer die Leistung des Unternehmens)

Verwandte Ausdrücke

a double-edged sword

something that has both positive and negative consequences

make your blood run cold

to cause extreme fear or horror

Behind the curve

To be less advanced or slow compared to competitors.

have a heart of gold

to be very kind and generous

as luck would have it

by chance; fortunately or unfortunately

under the hood

behind the surface; the underlying mechanism or system