Out of the frying pan and into the fire (奥特 欧夫 德 弗莱英 潘 安德 因图 德 火)

Idiom Food

含义

Going from a bad situation to an even worse one.

从糟糕的情况进入更糟的境地。 (cong zaogao de qingkuang jinru geng zao de jingdi)

例句

"Quitting that job put him out of the frying pan and into the fire."

"辞掉那份工作让他从煎锅跳进了火坑。" (cidiao nafen gongzuo rang ta cong jianguo tiao jinle huokeng)