hold the reins (hóu ðə rénz)

Idiom Leadership

含义

to be in control of something or in charge of a situation

掌控某事或负责一项情况 (zhǎngkòng mǒu shì huò fùzé yī xiàng qíngkuàng)

例句

"She’s the one who holds the reins of the team, making sure everything runs smoothly."

"她是那个掌控团队的人,确保一切顺利进行。" (Tā shì nàgè **zhǎngkòng tuánduì de rén**, quèbǎo yīqiè shùnlì jìnxíng.)