have a lump in your throat (hāv à lǔmp in yǒur thrōt)

Idiom Emotion

含义

to feel like you are about to cry because of strong emotions

因强烈情感而感到像是快要哭出来的感觉 (yīn qiángliè qínggǎn ér gǎndào xiàng shì kuàiyào kū chūlái de gǎnjué)

例句

"I had a lump in my throat when I said goodbye."

"当我说再见时,我感到喉咙有块硬块。" (Dāng wǒ shuō zàijiàn shí, wǒ gǎndào hóulóng yǒu kuài yìng kuài.)