have a lump in your throat (hæv ə lʌmp in jɔr θroʊt)

Idiom Emotion

Bedeutung

to feel like you are about to cry because of strong emotions

das Gefühl haben, gleich wegen starker Emotionen zu weinen (das gefühl haben, gleich wegen starker emotionen zu weinen)

Beispielsätze

"I had a lump in my throat when I said goodbye."

"Ich hatte einen Kloß im Hals, als ich mich verabschiedete." (Ich hatte einen Kloß im Hals, als ich mich verabschiedete.)