dodged a bullet (西克 安德 泰尔德 奥夫)

Idiom Safety

含义

To narrowly escape a dangerous or unlucky situation.

侥幸逃脱危险或不幸的情况。 (Jiaoxing taotuo weixian huo buxing de qingkuang)

例句

"We really dodged a bullet when that deal fell through."

"当那笔交易失败时,我们真的侥幸逃脱了。" (Dang na bi jiaoyi shibai shi, women zhen de jiaoxing taotuo le)