cut someone some slack (kat samwan sam slak)

Idiom Conflict

含义

to be less critical or give someone a break

不那么批评或给某人喘息的机会 (bu namao piping huo gei mou ren chuanyi de jihui)

例句

"You should cut him some slack—he’s having a tough day."

"你应该宽容他一点—他今天过得很艰难。" (Ni yinggai **kuanrong ta yidian**—ta jintian guode hen jiannan.)