pull someone’s weight
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN 英语 BN 孟加拉语 HI 印地语 ES 西班牙语 FR 法语 DE 德语 RU 俄语 ZH 中文 JA 日语
All Expression Cards All Expressions
idiom

pull someone’s weight

在小组中做自己公平的工作
Meaning
to do one's fair share of work in a group
Example
Everyone in the team **pulls their weight** to succeed.
团队中的每个人都**尽自己的一份力**以取得成功。
phrasal-verb

stand together against

团结一致反对负面事物
Meaning
to unite and act collectively in opposition to something negative
Example
Countries **stand together against** terrorism and violence.
各国团结一致反对恐怖主义和暴力。
phrasal-verb

reach out for support

向他人寻求帮助或安慰
Meaning
to ask for help or comfort from others
Example
Don't be afraid to **reach out for support** when you feel alone.
当你感到孤单时，不要害怕寻求帮助。
idiom

draw the line

设定什么是可以接受的限制
Meaning
to set a limit on what is acceptable
Example
We have to **draw the line** when it comes to unethical behavior.
当涉及不道德行为时，我们必须**划定界限**。
phrasal-verb

put aside

为未来使用而存钱
Meaning
to keep money for future use
Example
Try to **put aside** a little money every month.
试着每个月存一点钱。
phrasal-verb

move closer to

朝着实现目标取得进展
Meaning
to make progress toward achieving a goal
Example
Every small win moves you **closer to** success.
每一个小胜利都让你更接近成功。
idiom

hold down

将某物保持在低水平
Meaning
to keep something at a low level
Example
It’s tough to **hold down** rent costs in this city.
在这个城市，控制租金成本非常困难。
idiom

rolling in money

拥有很多钱
Meaning
having a lot of money
Example
After his business took off, he’s been **rolling in money**.
他的生意一飞冲天之后，他就一直在**滚钱**。
phrasal-verb

shift focus toward growth

将注意力和努力转向改进
Meaning
to redirect attention and efforts toward improvement
Example
The manager encouraged everyone to **shift focus toward growth** after the changes.
经理在变革后鼓励每个人都要将注意力转向增长。
idiom

throw a wrench into the works

破坏或使事情复杂化
Meaning
to disrupt or complicate something
Example
The sudden resignation of the minister threw a **wrench into the works** of the peace negotiations.
部长的突然辞职使和平谈判**throw a wrench into the works**。
phrasal-verb

be touched by

因某人的善意而感动
Meaning
to feel emotional because of someone’s kindness
Example
I was really **touched by** your kind words.
你温暖的话语让我真的很感动。
idiom

justice will prevail

最终，正义将战胜邪恶
Meaning
in the end, right will triumph over wrong
Example
Even though the case was difficult, I believe that **justice will prevail**.
尽管案件很复杂，我相信**正义将战胜邪恶**。
phrasal-verb

stretch out

伸展身体或四肢以放松或为运动做准备
Meaning
to extend your body or limbs to relax or prepare for exercise
Example
Don’t forget to **stretch out** before starting your workout.
开始锻炼前，不要忘记**伸展出去**。
phrasal-verb

account for

解释某事的原因; 代表某事的一部分
Meaning
to explain the reason for something; to represent a portion of something
Example
These factors **account for** most of the differences in results.
这些因素 **解释了** 结果中的大部分差异。
phrasal-verb

stick it out

坚持做一件困难的事直到结束
Meaning
to continue doing something difficult until the end
Example
Even though the job was hard, he decided to **stick it out**.
虽然这份工作很难，但他决定坚持到最后。
phrasal-verb

reach beyond borders

跨越国家或文化边界进行连接或行动
Meaning
to connect or act across national or cultural boundaries
Example
Global initiatives aim to **reach beyond borders** to solve shared problems.
全球倡议旨在跨越边界解决共同问题。
idiom

old buddy old pal

一种亲切地称呼老朋友的方式。
Meaning
An affectionate way to refer to a longtime friend.
Example
Hey **old buddy old pal**, long time no see!
嘿，老朋友，好久不见！
phrasal-verb

wait for

期待或预期订单的交付
Meaning
to expect or anticipate the delivery of an order
Example
I can’t **wait for** my new shoes to arrive.
我迫不及待地等着我的新鞋子到来。
phrasal-verb

tune out negativity

忽视或屏蔽负面思想或情绪
Meaning
to ignore or block negative thoughts or emotions
Example
He tries to **tune out negativity** to stay mentally strong.
他试图**忽视负面情绪**以保持心理强大。
phrasal-verb

believe in

对某人或某事有信心
Meaning
to have confidence in someone or something
Example
You need to **believe in** yourself if you want to succeed.
如果你想成功，你需要相信自己。
phrasal-verb

warm up for

在活动之前准备身体或心理
Meaning
to prepare your body or mind before an activity
Example
Players **warm up for** ten minutes before drills.
运动员在**热身**十分钟后开始练习。
phrasal-verb

heal over

逐渐从情感创伤中恢复
Meaning
to gradually recover from emotional wounds
Example
Time helps old wounds to **heal over** naturally.
时间帮助旧伤口自然愈合。
idiom

iron out the bugs

修复小问题或错误
Meaning
to fix small problems or errors
Example
We spent the whole night **ironing out the bugs** in the AI chatbot.
我们整晚都在修复AI聊天机器人的小错误。
idiom

Take your chances

尽管存在不确定性，但尝试某事。
Meaning
To try something despite uncertainty.
Example
He decided to **take his chances** and apply for the international scholarship.
他决定**尝试一下**，申请国际奖学金。
phrasal-verb

pull off

成功做某件困难或出乎意料的事情
Meaning
to succeed in doing something that is difficult or unexpected
Example
Everyone thought he would fail, but he **pulled off** an amazing victory.
每个人都认为他会失败，但他**成功**地取得了一个惊人的胜利。
idiom

scene of the crime

发生重要事情的地方
Meaning
the place where something important happened
Example
We returned to the **scene of the crime** to find the truth.
我们回到了犯罪现场寻找真相。
idiom

Rewriting history

改变人们解释或记忆过去事件的方式。
Meaning
To change the way past events are interpreted or remembered.
Example
Some politicians try **rewriting history** to suit their narrative.
一些政治家试图 **改写历史** 来符合他们的叙述。
phrasal-verb

dispose of

正确丢弃或处理某物
Meaning
to throw something away or get rid of it properly
Example
You must **dispose of** batteries safely to prevent pollution.
你必须**处理掉**电池，以防止污染。
phrasal-verb

set aside funds

为特定目的预留资金
Meaning
to reserve money for a particular purpose
Example
The government has **set aside funds** for rural development.
政府已为农村发展预留资金。
idiom

sorry sight

看起来可怜或令人遗憾的东西或人
Meaning
something or someone that looks pitiful or regrettable
Example
After the storm, the park was a **sorry sight**.
暴风雨过后，公园的景象令人心酸。
phrasal-verb

cash out

将投资出售换取金钱
Meaning
to sell an investment for money
Example
He decided to **cash out** his stocks when the prices were high.
他决定在股价高时出售他的股票。
phrasal-verb

log back into

在登出后重新访问您的在线帐户
Meaning
to access your online account again after logging out
Example
I had to **log back into** my account to submit the assignment.
我必须重新登录我的帐户才能提交作业。
phrasal-verb

hand off responsibility

将职责转移给其他人
Meaning
to transfer duties to another person
Example
Supervisors **hand off responsibility** when they rotate night shifts.
主管在轮班时交接责任
phrasal-verb

stand aside

站到一边；撤退并让别人接管
Meaning
to step to one side; to withdraw and let others take charge
Example
He **stood aside** to let her pass.
他**站到一边**让她通过。
idiom

put one's foot down

作出坚定的决定或在某事上采取强硬立场
Meaning
to make a firm decision or take a strong stand on something
Example
She had to **put her foot down** and say no to the proposal.
她不得不**坚持立场**并拒绝了那个提议。
phrasal-verb

get back on good terms with

在冲突后重建友好关系
Meaning
to rebuild a friendly relationship after conflict
Example
She worked hard to **get back on good terms with** her team.
她努力工作以恢复与她团队的友好关系。
phrasal-verb

note down for

写下某些内容，以便以后可以用于某个目的
Meaning
to write something so it can be used later for a purpose
Example
Please **note this down for** the monthly review meeting.
请为月度回顾会议记录下来。
idiom

to hit it off

迅速成为好朋友
Meaning
to quickly become good friends
Example
We **hit it off** the moment we met.
我们一见面就成了好朋友。
idiom

When there’s a will, there’s a way

只要有决心，就能找到实现目标的方法。
Meaning
If you are determined, you can find a way to achieve your goal.
Example
**When there’s a will, there’s a way**, and he proved it by finishing the race.
“有志者事竟成”，他通过完成比赛证明了这一点。
phrasal-verb

trim down

通过去除不必要的部分或开销，使某物变得更小或更有效率
Meaning
to make something smaller or more efficient by removing unnecessary parts or expenses
Example
Companies **trim down** their budgets to survive during recessions.
公司在经济衰退期间削减预算以生存。
idiom

hard as nails

非常坚强和有决心
Meaning
very tough and determined
Example
She’s **hard as nails** when it comes to achieving her goals.
她在实现目标时非常坚强和有决心。
idiom

Burn the bridges

摧毁返回先前情况的可能性
Meaning
to destroy the possibility of returning to a previous situation
Example
Once he left the company, he decided to **burn the bridges** and not look back.
一旦他离开了公司，他决定 **burn the bridges** 并且不回头看。
idiom

On the clock

工作中，通常有严格的时间限制或截止日期。
Meaning
Working, often with a strict time limit or deadline.
Example
I’m **on the clock** today, so I can’t waste any time.
我今天**在上班**，所以不能浪费时间。
idiom

run with it

接受一个想法并进一步发展它或基于它采取行动
Meaning
to take an idea and develop it further or act on it
Example
They liked the concept and told us to **run with it**.
他们喜欢这个概念并告诉我们要**run with it**。
phrasal-verb

blow up at

失去冷静并对某人大喊大叫
Meaning
to lose your temper and shout at someone
Example
She **blew up at** her brother for being late again.
她因哥哥再次迟到而对他发火。
idiom

fail to deliver

没有达到期望或未成功完成任务
Meaning
to not meet expectations or complete a task successfully
Example
The company promised improvements but failed to **deliver** on its promises.
公司承诺了改进，但未能 **兑现** 承诺。
idiom

life of the party

聚会中最活跃和最有娱乐性的人
Meaning
the most lively and entertaining person at a party
Example
Jake is always the **life of the party**.
杰克总是聚会的**life of the party**。
idiom

stand by your principles

在困难的情况下仍然忠于你的价值观
Meaning
to remain loyal to your values, even in difficult situations
Example
She always **stands by her principles** in tough times.
她在困难时期总是坚持自己的原则。
phrasal-verb

pay something off

完全偿还债务或贷款
Meaning
to completely repay a debt or loan
Example
We finally **paid off** our mortgage last month.
我们上个月终于偿清了我们的抵押贷款。
idiom

offbeat

不寻常；不同于常规
Meaning
unusual; different from the norm
Example
His **offbeat** sense of humor makes everyone laugh.
他的**离经叛道**幽默让每个人都笑了。
idiom

raise a toast

用饮料来向某人或某事表示敬意
Meaning
to honor someone or something with a drink
Example
We **raised a toast** to the newlyweds.
我们为新婚夫妇举杯。
idiom

die of envy

因嫉妒而死
Meaning
to be extremely jealous
Example
He’ll **die of envy** when he sees your new car.
当他看到你的新车时，他会因嫉妒而死。
phrasal-verb

lay down guidelines

建立官方规则或原则
Meaning
to establish official rules or principles
Example
The economic council will **lay down guidelines** for fiscal discipline.
经济委员会将为财政纪律制定指导方针。
phrasal-verb

go over the report

仔细查看或检查某物
Meaning
to review or examine something carefully
Example
Let's **go over the report** before the meeting starts.
在会议开始前，我们回顾报告。
phrasal-verb

raise consciousness about

让人们更加意识到一个问题或原因
Meaning
to make people more aware of an issue or cause
Example
The campaign aims to **raise consciousness about** climate change.
该活动旨在提高对气候变化的意识。
idiom

break into a cold sweat

因恐惧或焦虑而开始出冷汗
Meaning
to start sweating due to fear or anxiety
Example
He **broke into a cold sweat** before giving his speech.
他在发表演讲前**紧张得冒出了冷汗**。
phrasal-verb

lie back

以放松的姿势躺下或休息
Meaning
to recline or rest in a relaxed position
Example
Just **lie back** and take a deep breath.
只需躺下来，深呼吸。
idiom

against all odds

尽管困难重重
Meaning
despite great difficulties or challenges
Example
She succeeded **against all odds** and became a doctor.
她克服重重困难，最终成为医生。
phrasal-verb

fuel up on

吃或喝某些东西来获得能量
Meaning
to eat or drink something to gain energy
Example
We **fuel up on** oatmeal before the morning hike.
我们在早晨的远足之前会吃燕麦片来补充能量
idiom

go with the flow

顺其自然；不抵抗变化
Meaning
to accept things as they come; not resist change
Example
Instead of worrying, just **go with the flow**.
与其担心，不如**随波逐流**。
idiom

on the go

总是忙碌或活跃；经常旅行
Meaning
always busy or active; traveling a lot
Example
She's always **on the go** with her work trips.
她总是忙于工作旅行。
phrasal-verb

stand over against

对比或比较一件事物与另一件事物
Meaning
to contrast or compare one thing with another
Example
This idea **stands over against** the traditional belief.
这个想法与传统信仰相对立。
phrasal-verb

type up

使用计算机编写或准备某物
Meaning
to write or prepare something using a computer
Example
He quickly **typed up** the message and sent it.
他迅速写了消息并发送了它。
phrasal-verb

make amends with

做某事来表示你很抱歉并解决问题
Meaning
to do something to show you are sorry and to fix a problem
Example
She tried to **make amends with** her colleague after the heated argument.
她在激烈争吵后试图与同事和解。
idiom

blur the lines

使两者之间的区别变得不那么清晰
Meaning
to make the difference between two things less clear or distinct
Example
AI-generated art often **blurs the lines** between human creativity and machine output.
人工智能生成的艺术常常**模糊了**人类创造力与机器输出之间的界限。
phrasal-verb

cash in

从投资或情境中赚取金钱
Meaning
to make money from an investment or situation
Example
Investors **cashed in** when the stock prices soared.
当股价飙升时，投资者**赚取了金钱**。
phrasal-verb

ping back to

以电子方式快速回复某人
Meaning
to send a quick reply to someone electronically
Example
I'll **ping back to** you once the security patch finishes installing.
当安全补丁安装完成后，我会**ping back to**你。
phrasal-verb

be in two minds about

对某事感到不确定或犹豫不决
Meaning
to be uncertain or indecisive about something
Example
I’m **in two minds about** going to the party tonight.
我**犹豫不决**今晚是否去参加派对。
phrasal-verb

build over

通过建立信心克服负面情绪或恐惧
Meaning
to move past a negative feeling or fear by developing confidence
Example
He managed to **build over** his fear of speaking in public.
他通过建立信心克服了公开演讲的恐惧。
idiom

work like a dog

非常努力工作而不休息
Meaning
to work very hard without rest
Example
She **works like a dog** to provide for her kids.
她为了养活孩子像狗一样工作。
phrasal-verb

step over

通过抬起脚跨过某物; 忽略某人或某事
Meaning
to cross something by lifting your foot; to ignore someone or something
Example
She carefully **stepped over** the puddle to avoid getting her shoes wet.
她小心地**step over**水坑，以免弄湿鞋子。
idiom

red-eye flight

一个晚上晚些时候起飞并在早晨早些时候到达的航班
Meaning
a flight that leaves late at night and arrives early in the morning
Example
I took a **red-eye flight** to save a day on my trip.
我坐了一个红眼航班来节省一天的旅行时间。
idiom

to encrypt data

将数据转换为安全格式，以防止未经授权的访问
Meaning
to convert data into a secure format to prevent unauthorized access
Example
All sensitive information must be **to encrypt data** before storage.
所有敏感信息在存储前必须**去加密数据**。
idiom

sitting on the fence

避免站队或做决定
Meaning
to avoid taking sides or making a decision
Example
He is **sitting on the fence** about the new policy.
他对新政策没有表态。
phrasal-verb

lead up to

导致或引起某事发生在以后
Meaning
to result in or cause something to happen later
Example
The decisions we make now could **lead up to** major outcomes in the future.
我们现在做出的决定可能会**lead up to**未来的重要结果。
idiom

to pull strings

利用自己的人脉或影响力来完成事情
Meaning
to use one's influence or connections to get things done
Example
She managed to **pull strings** to get the bill passed in Congress.
她成功地**拉了些关系**，使法案在国会通过。
idiom

clean conscience

有一种感觉，你没有做错任何事情
Meaning
feeling that you have done nothing wrong
Example
He can sleep well because he has a **clean conscience**.
他可以睡得很好，因为他有一颗**干净的良心**。
idiom

throw money around

挥霍无度地花钱
Meaning
to spend money carelessly or extravagantly
Example
Some rich importers love to **throw money around** at trade fairs.
一些富有的进口商喜欢在贸易展上**挥霍无度地花钱**。
phrasal-verb

open up to ideas

接受新颖和不同的想法
Meaning
to be receptive to new and different ideas
Example
We should **open up to ideas** from junior staff as well.
我们也应该接受来自初级员工的想法。
idiom

When there’s life, there’s hope

只要有生命，就有希望。
Meaning
As long as you are alive, there is a chance for improvement.
Example
Don’t give up—**when there’s life, there’s hope**.
不要放弃—只要有生命，就有希望。
idiom

at the back of one's mind

一个人没有积极地去想但仍然意识到的事情
Meaning
something that one is not actively thinking about but is still aware of
Example
The fear of failure was always **at the back of his mind**.
对失败的恐惧总是在他的脑海深处。
phrasal-verb

let feelings out

表达情感，而不是把它们憋在心里
Meaning
to express emotions instead of keeping them inside
Example
It's important to **let your feelings out** instead of hiding them.
重要的是**释放你的感情**而不是把它们藏起来。
idiom

breach of security

违反或未能遵守安全协议
Meaning
a violation or failure to adhere to security protocols
Example
The company faced a significant **breach of security** last year.
公司去年面临了一个重大的安全漏洞。
idiom

to the letter

完全按照指示
Meaning
exactly as instructed
Example
She followed her teacher’s advice **to the letter**.
她完全按照老师的建议**照做了**。
phrasal-verb

live up to

达到期望或标准
Meaning
to meet expectations or standards
Example
He worked hard to **live up to** his parents’ expectations.
他努力工作以符合父母的期望。
phrasal-verb

bring down expenses

降低开支
Meaning
to lower the amount of money spent
Example
They managed to **bring down** expenses through better budgeting.
他们通过更好的预算编制成功降低了开支。
idiom

be on edge

感到紧张，焦虑或容易被激怒
Meaning
to be nervous, tense, or easily upset
Example
She’s been **on edge** all day waiting for the results.
她整天都在**焦虑**地等待结果。
phrasal-verb

branch out internationally

将商业活动扩展到新国家
Meaning
to expand your business activities into new countries
Example
Many local firms are trying to **branch out internationally** to increase their profits.
许多当地公司正试图将商业活动扩展到新国家，以增加利润。
idiom

tighten one’s belt

因经济困难而减少支出
Meaning
to spend less money due to financial difficulties
Example
After losing his job, he had to **tighten his belt**.
失业后，他不得不**勒紧腰带**。
phrasal-verb

opt for

选择一件事物而不是另一件事物
Meaning
to choose one thing instead of another
Example
We decided to **opt for** the smaller but cheaper apartment.
我们决定**选择**更小但更便宜的公寓。
phrasal-verb

stop by

在去其他地方的路上简短地访问一个地方
Meaning
to visit a place briefly on your way somewhere else
Example
Let’s **stop by** the souvenir shop before heading home.
我们在回家的路上 **stop by** 纪念品商店
idiom

Break a sweat

付出努力或在某事上辛苦工作。
Meaning
To exert effort or work hard at something.
Example
She didn't even **break a sweat** while finishing the entire project in one day.
她在一天内完成整个项目时，甚至没有出一滴汗。
phrasal-verb

cool down after

在锻炼或努力后轻松放松
Meaning
to gently relax following exercise or effort
Example
Always **cool down after** intense matches to avoid injury.
总是**冷却下来后**在激烈的比赛后避免受伤。
idiom

out of the woods

不再处于危险或困难之中
Meaning
no longer in danger or difficulty
Example
She’s recovering now, so she’s **out of the woods**.
她现在正在康复，所以她已经脱离危险。
idiom

lightbulb moment

一个突如其来的顿悟或灵感时刻
Meaning
a sudden moment of realization or inspiration
Example
He had a **lightbulb moment** when he figured out how to fix the code.
他在弄明白如何修复代码时，发生了一个**灯泡时刻**。
phrasal-verb

hold it in

停止表现情感
Meaning
to stop yourself from showing emotion
Example
He tried to **hold it in**, but the tears came anyway.
他尽量忍住情感，但眼泪还是流了出来。
phrasal-verb

drive up with

通过使用特定的杠杆来增加结果
Meaning
to increase results by using a particular lever
Example
They **drive up with** targeted ads during festival weeks.
他们在节日期间通过定向广告来提高结果。
idiom

Two heads are better than one

合作能取得更好的结果。
Meaning
Working together gives better results.
Example
**Two heads are better than one**, let’s solve it together.
三个臭皮匠，顶个诸葛亮。我们一起解决吧。
phrasal-verb

cut down costs

减少开支
Meaning
to reduce expenses
Example
The manager suggested ways to **cut down** costs without affecting quality.
经理建议了几种方式来减少开支，而不影响质量。
idiom

black box problem

一种情况，其中人工智能系统的内部工作不透明或无法理解
Meaning
a situation where the internal workings of an AI system are not transparent or understood
Example
The biggest challenge in deep learning is the **black box problem**.
深度学习中最大的挑战是**黑盒问题**。
idiom

miss out on

错过愉快的经历
Meaning
to fail to experience something enjoyable
Example
Don’t **miss out on** the early-bird discount.
不要错过早鸟折扣。
phrasal-verb

take initiative in

成为第一个采取行动或开始某事的人
Meaning
to be the first to take action or start something
Example
Leaders should **take initiative in** solving problems early.
领导者应该在早期**采取主动权**解决问题。
phrasal-verb

reach into

接触或与内心情感连接; 深入探索情感
Meaning
to access or connect with inner feelings; to explore emotions deeply
Example
She tried to **reach into** her own pain to understand his suffering.
她试图 **reach into** 自己的痛苦，以理解他的痛苦。
phrasal-verb

warm up emotionally

开始感到足够舒适，能够分享自己的情感
Meaning
to start feeling comfortable enough to share your emotions
Example
It took a while for him to **warm up emotionally** after the breakup.
分手后，他花了一些时间才开始感到能够分享情感。
idiom

give me a hand

帮助某人
Meaning
to help someone
Example
Can you **give me a hand** with this bag?
你能**帮我一把**这个袋子吗？
phrasal-verb

boil down

将某事简化为其关键点
Meaning
to simplify something to its essential points
Example
The report **boils down** to one key recommendation: cut costs.
报告**归结**为一个关键建议：削减成本。
phrasal-verb

cherish forever

以感激的心情把回忆或善意珍藏在心中
Meaning
to hold memories or kindness in your heart with gratitude
Example
I’ll **cherish forever** the help you gave me during tough times.
我会**cherish forever**你在艰难时刻给我的帮助。
phrasal-verb

go out for

离开家去做某项特定活动，如购物或吃饭
Meaning
to leave home to do a particular activity like shopping or eating
Example
We usually **go out for** groceries on weekends.
我们通常在周末外出购买杂货。
idiom

throw your hat in the ring

对某事表示兴趣，特别是对竞争或挑战
Meaning
to show interest in something, especially a competition or challenge
Example
I decided to **throw my hat in the ring** and apply for the leadership role.
我决定**把我的帽子扔进擂台**，申请领导角色。
idiom

cutting edge

最先进或创新的
Meaning
the most advanced or innovative
Example
Our company is working on **cutting edge** AI technology.
我们公司正在研发最先进的人工智能技术。
phrasal-verb

pour out your heart

向某人自由地表达所有的情感和思想
Meaning
to express all your emotions and thoughts freely to someone
Example
She **poured out her heart** to her best friend after the breakup.
她在分手后向她最好的朋友倾诉了心声。
phrasal-verb

cut it close

给某事留很少时间
Meaning
to allow very little time for something
Example
Leaving at 8:50 for a 9:00 meeting is **cutting it close**.
8:50离开去9:00的会议是**给某事留很少时间**。
idiom

Playing with house money

用轻易或意外获得的钱冒险。
Meaning
Taking risks with money that was gained easily or unexpectedly.
Example
After their early profits, the traders were **playing with house money**.
在早期获利之后，交易者们用轻易获得的钱冒险。
phrasal-verb

cool down

在剧烈活动后进行轻微运动以放松肌肉
Meaning
to do light exercise after heavy activity to relax muscles
Example
You should **cool down** after your workout to avoid stiffness.
你应该在锻炼后做轻微运动，以避免僵硬。
phrasal-verb

mute yourself

关闭麦克风，以免其他人听到你
Meaning
to turn off your microphone so others can’t hear you
Example
Don’t forget to **mute yourself** when you’re not speaking.
当你不说话时，记得**静音自己**
idiom

take a leaf out of someone’s book

模仿或跟随某人的好榜样
Meaning
to imitate or follow someone’s good example
Example
Other cities should **take a leaf out of Copenhagen’s book** on eco-friendly transport.
其他城市应该**从哥本哈根的书中取经**，学习生态友好的交通方式。
idiom

hang by a thread

处于非常危险或不确定的情况
Meaning
to be in a very dangerous or uncertain situation
Example
After the accident, his life was **hanging by a thread**.
事故发生后，他的生命**悬挂在一根线上**。
phrasal-verb

look up to the future

积极地想象未来即将发生的事情
Meaning
to think positively about what is coming next
Example
Even after the failure, she continues to **look up to the future**.
即使在失败之后，她仍然继续展望未来。
phrasal-verb

build understanding between

在群体或国家之间建立相互尊重和知识
Meaning
to create mutual respect and knowledge among groups or nations
Example
Cultural exchange programs help **build understanding between** countries.
文化交流项目帮助在国家之间建立理解。
phrasal-verb

build credibility with

赢得他人的信任和尊重
Meaning
to earn trust and respect from others
Example
It takes time to **build credibility with** your colleagues.
需要时间来赢得同事们的信任和尊重。
phrasal-verb

cool down emotions

在回应之前让强烈的情感平静下来
Meaning
to let intense feelings settle before responding
Example
We **cool down emotions** before tackling tough feedback.
我们在处理困难的反馈之前冷却情绪