🤔innuendo (иннуэндо)

Значение

An indirect or subtle reference, often suggesting something negative.

An allusive or oblique remark or hint, typically a suggestive or disparaging one.

Перевод значения

Косвенная или тонкая отсылка, часто подразумевающая что-то негативное.

kosvennaya ili tonkaya otsylka, chasto podrazumevayushchaya chto-to negativnoe.

Примеры предложений

The article was filled with innuendo about the politician's private life.

Статья была наполнена намеками на личную жизнь политика.

Stat'ya byla napolnena namekami na lichnuyu zhizn' politika.

The manager's innuendo was directed towards his competitor.

Намек менеджера был направлен к его конкуренту.

Namek menedzhera byl napravlen k ego konkurentu.

Синонимы

hint, implication, suggestion, insinuation

Запись 1

hint, implication, suggestion, insinuation

Запись 2

implication, suggestion, hint

Антонимы

direct statement, clarity, openness, clarification, explanation

Запись 1

direct statement, clarity, openness

Запись 2

direct statement, clarification, explanation

Коллокации

sexual innuendo, political innuendo, filled with innuendo, subtle innuendo