your guess is as good as mine (йор гес из эз гуд эз майн)

Idiom Knowledge

Значение

I do not know the answer to a question

Я не знаю ответ на вопрос (ya ne znayu otvet na vopros)

Примеры предложений

"I don't know what time the movie starts. Your guess is as good as mine."

"Я не знаю, во сколько начинается фильм. Твоя догадка не хуже моей." (ya ne znayu vo skolko nachinayetsya film tvoya dogadka ne khuzhe moyey)