completely under someone's control
полностью под контролем кого-то (polnost'yu pod kontrol'em kogo-to)
"He's under his boss's thumb and can't make his own decisions."
"Он под контролем своего начальника и не может принимать собственные решения." (On **pod kontrol'em svoego nachal'nika** i ne mozhet prinimat' sobstvennye resheniya.)
to subtly insult or criticize someone
a case that is easily decided or obvious
To try to do too many things at once, leaving no energy for...
to accept or take responsibility for something
to formally present a proposal for discussion
take action to achieve something
