rock the boat (рокать лодку)

Idiom Disruption

Значение

to cause problems or upset a stable situation

вызывать проблемы или нарушать стабильную ситуацию (vyzyvat' problemy ili narushat' stabil'nuyu situatsiyu)

Примеры предложений

"Everything is going well, so let's not rock the boat with unnecessary changes."

"Все идет хорошо, так что давайте не будем рокать лодку ненужными изменениями." (Vse idet khorosho, tak chto davayte ne budem rockat' lodku nenuzhnymi izmeneniyami.)