raise the roof (рейз зе руф)

Idiom Architecture

Значение

to make a lot of noise; to celebrate loudly

поднять шум; громко праздновать (podnyat shum; gromko prazdnovat)

Примеры предложений

"The crowd raised the roof when the team won."

"Толпа подняла шум, когда команда выиграла." (tolpa podnyala shum kogda komanda vyigrala)