put your nose to the grindstone (пут ёр нос ту зе грандстоун)

Idiom Work

Значение

to work hard and focus on something

трудиться усердно и сосредоточиться на чём-то (trudit'sya usyerdno i sosredotochit'sya na chom-to)

Примеры предложений

"If you want to succeed, you have to put your nose to the grindstone."

"Если вы хотите добиться успеха, вам нужно трудиться усердно." (Yesli vy khotite dobiti'sya uspekha, vam nuzhno trudit'sya usyerdno)