off the beaten path (офф зе битен пэт)

Idiom Creativity

Значение

doing something unusual or original

делать что-то необычное или оригинальное (delat' chto-to neobychnoye ili original'noye)

Примеры предложений

"Her ideas are always off the beaten path."

"Её идеи всегда вне обычных путей." (Yeyo idei vsegda **vne obychnykh putei**.)