jump the shark (джамп зе шарк)

Idiom Media

Значение

when something begins to decline in quality or popularity

когда что-то начинает терять качество или популярность (kogda chto-to nachinayet teryat' kachestvo ili populyarnost')

Примеры предложений

"The show jumped the shark after season five."

"Шоу перепрыгнуло акулу после пятого сезона." (Shoo **pereprygnulo akulu** posle pyatogo sezona.)