have itchy feet (hev itchi fit)

Idiom Travel

Значение

to feel a strong desire to travel or move

чувствовать сильное желание путешествовать или двигаться (chuvstvovat' sil'noe zhelanie puteshestvovat' ili dvizhatsya)

Примеры предложений

"After a few months at home, I started to have itchy feet again."

"После нескольких месяцев дома, я снова почувствовал желание путешествовать." (posle neskol'kikh mesyatsev doma, ya snova pochuvstvoval zhelanie puteshestvovat')