a penny for your thoughts (а пэнни фор ёр сотс)

Idiom Money

Значение

a way of asking someone what they are thinking about

способ спросить кого-то, о чём он думает (sposob sprosit kogo to o chom on dumaet)

Примеры предложений

"You look lost in thought — a penny for your thoughts?"

"Ты выглядишь задумчивым — о чём ты думаешь?" (ti vyglyadish zadumchivym o chom ti dumaesh)